小强盗女孩说:“你今晚跟我和我的动物们一起睡。”
"You shall sleep with me to-night, with all my animals," said the little robber maiden.
那天晚上,女孩睡得很好,但男孩没睡好。
That night, the girl had a good sleep, but the boy didn't sleep well.
什么女孩可以阻止男孩在海滨夏日昏昏欲睡的午后引用诗句呢?
What girl could resist a boy quoting poetry on a drowsy summer afternoon by the sea?
在我7岁那年,圣诞节那天我得到了一个很大的泰迪熊,自此每晚都抱着它睡,你知道的每个女孩子都会这么对玩具的。
I got this giant (relative to 7 year old me) white teddy bear for Christmas one year and made an effort to sleep with it, since that's what girls are supposed to do with stuffed animals.
不,和她们一起睡并不是问题所在。其实,哄女孩子们入睡才是真正折磨亨利的事情。
No, sleeping with them was not the problem; instead, the actual process of getting the girls to fall asleep was the torment for Henry.
小女孩甜美的声音打破了这令人昏昏欲睡的气氛,“妈妈,我们在雨里跑吧。”
Her voice was so sweet as it broke the hypnotic trance we were all caught in.
大约就在下车的20分钟后,这名司机接到一通电话,提醒他这名小女孩不小心被放在厢型车后座睡著了。
About 20 minutes after the drop off, the driver received a call alerting him that the little girl had inadvertently been left sleeping in the back of the van.
在床垫上睡要舒服得多,但许多女孩还是选择要睡在睡袋里。
Sleeping on a mattress would be much more comfortable, but many girls choose to use a sleeping bag anyway.
小女孩甜美的声音打破了这令人昏昏欲睡的气氛,“妈妈,我们在雨里跑吧。”她说。
Herr voice was so sweet as it broke the hypnotic trance we were all caught in, "Mom, let's run through the rain." she said.
小女孩甜美的声音打破了这令人昏昏欲睡的气氛,“妈妈,我们在雨里跑吧,”她说。
Herr voice was so sweet as it broke the hypnotic trance we were all caught in. "Mom, let's run through the rain," she said.
小女孩甜美的声音打破了这令人昏昏欲睡的气氛,“妈妈,我们在雨里跑吧。”她说。
Her voice was so sweet as it broke the hypnotic trance we were all caught in, "Mom, let's run through the rain." she said.
一个甜甜的声音打破了昏昏欲睡的气氛,“妈妈,我们在雨里跑回去吧!”小女孩说。
The voice was so sweet as it broke the hypnotic trance we were all caught in, "Mom, let's run through the rain," she said.
因为害怕他打来自己会因睡死而听不到,女孩夜夜都很警醒,人便日日消瘦。
Because will be afraid him to hit to rest dies does not hear, the girl very much will sleep every night lig...
这个小女孩遭绑架的经历使她十分紧张,很长时间睡不好觉。
The little girl's experience with the kidnapper tied her in knots and it was hard for her to sleep well for a long time.
你让女孩子大半夜不睡告诉她你喜欢品尝苦痛?
因为害怕他打来自己因睡死而听不到,女孩夜毅然都警醒。
Because she afraid that she might not be able to hear the phone ring in her sleep, she tried to stay alert.
晚上学习太晚,不吃早餐可以睡多一会。有些女孩为保持苗条身材不吃早餐。
Night learning too late, don't eat breakfast can sleep for a while.
晚上学习太晚,不吃早餐可以睡多一会。有些女孩为保持苗条身材不吃早餐。
Night learning too late, don't eat breakfast can sleep for a while.
应用推荐