我住在一片危险地区的一间破烂公寓里,睡在邮局的台阶上,到头来一无所获。
I was in a very rinky-dink apartment in a dangerous area, and I ended up with nothing, sleeping on the steps of a post office.
我总是睡在电话机旁边,怕万一他夜间打电话来。
I always slept by the phone he should ring during the night.
我老爸过去有时和猪一起睡在那头,要是他打起呼来,那可不得了,简直是如雷灌耳。
Pap used to sleep there, sometimes, 'long with the hogs, but laws bless you, he just lifts things when he snores.
我总是睡在电话机旁,因为我知道他可能夜间打电话来。
I always slept by the phone because (I knew) he might ring during the night.
我总是睡在电话机旁边,怕万一他夜间打电话来。
I always slept by the phone in case he should ring during the night.
我总是睡在电话机旁边,以防他在夜间打电话来。
I always slept by the phone in case he rang during the night.
我酣睡在集拢来的叶子上,我的狗和枪躺在我的身旁。
Falling asleep on the gather'd leaves with my dog and gun by my side.
今晚,我睡不着,很兴奋,我最好的朋友莉莉来我家,我们睡在一起。
Tonight, I can't sleep, I am so excited, my best friend Lily has come to my house, we will sleep together.
我总是睡在电话机旁边,惟恐他夜间打电话来。相当于。
I always slept by the phone in case he rang during the night.
我要用星星来装饰我的房间,如此睡在里面会像是在夜空飞翔。
I will decorate my room with stars, so that sleeping in it will feel like flying in the night sky.
我总是睡在电话机旁边,以防他在夜间打电话来。
I always slept by the phone because he might ring during the night.
我总是睡在电话机旁边,以防他在夜间打电话来。
I always slept by the phone because he might ring during the night.
应用推荐