我要把它们放在我的枕头里，这样我就可以安心地睡个安稳觉了。
I will put them into my pillow, and then I am sure I shall sleep soundly without rocking.
你们非要诋毁他才能睡个安稳觉吗？
睡个安稳觉，忘了这个世界。
我敢说她不仅将能够堕胎，而且还能让你睡个安稳觉。
I'm goin to say that not only will she be able to have an abortion, she'll be able to have you put to sleep.
当屋里的积水深达一英尺时，晚上就很难睡个安稳觉了。
After the water got about a foot deep inside the house, it was hard to sleep at night.
我要吃蚬肉意粉，这样龙虾和螃蟹今晚可以睡个安稳觉了。
B - the lobster and crab can sleep safely tonight. I think I will have the clam pasta.
这可能并非思科公司为自己设想的第二春，但这些举措或许足以让投资者睡个安稳觉。
That might not be the second act Cisco imagined for itself, but it may just be compelling enough to keep investors in their seats.
夏天的晚上可以睡个安稳觉我们这些住宿舍的同学也会很高兴了，要感谢各位蚊子阿姨的同情和谅解。
Summer evenings I can sleep well those of us living quarters of the students will also be very happy. would like to thank the mosquito aunts sympathy and understanding.
但他们又说了一个振奋人心的消息：同伴们正在研发一种新型路灯，这种路灯不仅能减少光污染，还能帮助这些鸟儿们睡个安稳觉。
But they add a hopeful note-companies are developing new streetlamps with reduced light pollution, which could also help songbirds get their z's.
这个楼盘非常了不得，夜间施工经常到凌晨4点，而珠晖区环保局与这个楼盘仅仅相隔不足百米。附近居民根本无法睡个安稳觉。
The real estate is not, nighttime construction is often to 4:00 Zhuhui District Environmental Protection Bureau and the real estate is just less than one hundred meters apart.
这个楼盘非常了不得，夜间施工经常到凌晨4点，而珠晖区环保局与这个楼盘仅仅相隔不足百米。附近居民根本无法睡个安稳觉。
The real estate is not, nighttime construction is often to 4:00 Zhuhui District Environmental Protection Bureau and the real estate is just less than one hundred meters apart.
应用推荐