他两眼唰地睁开了。
要整理好你的卧室以便你睁开第一眼，就能感受到美。
Organize your bedroom so that when you first open your eyes you will see beauty.
树熊睁开两眼，眼圈红红的，恶狠狠地朝下看了看我。
The koala opened both its red-rimmed eyes and looked down on me malevolently.
那时瞎子的眼必睁开，聋子的耳必开通。
Then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf shall be unstopped.
不要贪睡，免致贫穷。眼要睁开，你就吃饱。
Love not sleep, lest thou come to poverty; open thine eyes, and thou shalt be satisfied with bread.
于是我又睁开另一只眼，这时我所看到的让我失声叫了起来：在床的一侧有一个穿著深红色衣服的女孩正对著我笑呢！
Then I opened the other eye and saw the image that made me lose my voice.There on the other side of the bed was a girl in a crimson red dress smiling at me.
于是我又睁开另一只眼，这时我所看到的让我失声叫了起来：在床的一侧有一个穿着深红色衣服的女孩正对着我笑呢！
Then I opened the other eye and saw the image that made me lose my voice. There on the other side of the bed was a girl in a crimson red dress smiling at me.
大猫绿色的、闪着微光的眼睛睁开来看了杰米一眼，然后又闭上了。
The cat’s green, gleaming eyes opened once to look at Jaimie, then closed again.
睁开你们的心灵之眼，然后问自己。
但是如果仅睁开一只眼，世界并不是一下子变平了。
But even using just one eye, the world doesn't suddenly appear flat.
他眼下的任务是取下蒙在这位年轻女子眼上的绷带，让她睁开眼睛看一看世界。
It would presently be his task to take the bandage from this young woman's eyes, and bid her look forth on the world.
这个部分的神经甚至在没有其他信号作用的时候（也就是说睁开一只眼的时候）依然显示出了感知深度的活动。
Neurons in that brain region showed activity that signaled depth perception even in the absence of other cues.
他睡觉时，一百只眼睛中有两眼是睁开的。
黑暗权势在土地上扩展，疲倦的眼静静地睁开。
Darknesss spreads through all the land and your weary eyes open silently.
他眼下的任务是取下蒙在这位年轻女子眼上的绷带，让她睁开眼睛看一看世界。
It would presently be his task to take the bandagefrom this young woman's eyes, and bid her look forthon the world.
我趁夜更未换，将眼睁开，为要思想你的话语。
Mine eyes prevent the night watches, that I might meditate in thy word.
坐在车上，我时而睁开眼睛，瞅一眼现实世界，时而闭上眼睛，幻想我是在看电影。
Sitting in the car, I sometimes opened his eyes, take a look at the real world, sometimes close your eyes, fantasy I was watching movies.
两眼睁开，望向空挡外，集中注意盯着远处的物体看，比如可以看门把手。
With both eyes open, look through the gap and concentrate on a distant object, such as a door knob. Now close your left eye.
那水中的幻莲轻轻睁开了眼。
不要贪睡眠，免得你受穷；两眼睁开，才能得饱食。
Love not sleep, lest you be reduced to poverty; eyes wide open mean abundant food.
DD睁开一只眼，接着又睁开了另一只。
伸手柔柔还没完全睁开的双眼，拿过手表定眼细看，天，就快到5点了，赶紧从床上一蹦而起，冲进卫生间刷牙洗脸。
Hand Rourou not completely opened the eyes and watch the eyes look at the won, days, approaching 5 oclock, and quickly jumped from the bed of a sky, and ran into the bathroom brushing wash your face.
伸手柔柔还没完全睁开的双眼，拿过手表定眼细看，天，就快到5点了，赶紧从床上一蹦而起，冲进卫生间刷牙洗脸。
Hand Rourou not completely opened the eyes and watch the eyes look at the won, days, approaching 5 oclock, and quickly jumped from the bed of a sky, and ran into the bathroom brushing wash your face.
应用推荐