我们就把该愿望付诸于矫正我们的视力:近视眼给依靠在远处发现晚宴的能力而生存的人来说是致命的。
We do this with eye sight: Nearsightedness could have been fatal for people whose ability to survive depended on spotting dinner off in the distance.
如果你一只眼失明,你只会失去约五分之一的视力(但会失去全部的深度知觉)。
If you go blind in one eye, you'll only lose about one-fifth of your vision (but all your depth perception).
青光眼,一种主要的导致视力丧失和失明的疾病,其主要治疗方法是滴眼药水。
Glaucoma - one of the leading causes of vision loss and blindness - is usually treated with eye drops.
我希望这篇文章已经激发了你习惯做眼操的兴趣,也会引导你在这方面做更多的研究。我决不是什么改善视力的专家,所以请研究一些适合你们自己的方法。我只能和你们分享什么方法适合我。
I hope this post has stimulated your interest in natural vision exercises and it leads you to research this subject more. I am by no means an expert on this subject so please do your own research.
义眼并不能提高巴克的视力,但确确实实提高了他成为参展马的几率。
The eye does not help KBuck's vision, but it does help his chances as a show horse.
你的视力很好,但是慢慢地,这种疾病会侵害视神经,而当你出现青光眼症状的时候,我们往往已经无能为力了,”他说。
You are functioning fine, and yet slowly, this disease can chip away at the optic nerve, and by the time you have symptoms from glaucoma, oftentimes there’s not really much we can do, ” he said.
这个建议得到皇家眼科专科学院,眼视力学院,皇家国内盲人研究会的支持,皇家天文协会也发出同样的建议。
The advice was backed by the Royal College of Ophthalmologists, College of Optometrists, Royal National Institute of Blind People and incorporates advice from the Royal Astronomical Society.
相反,我一直做眼操,数周之后,我的眼睛就恢复以往的视力水平了。
Instead I have exercised my eyes and after a few weeks of exercising my eyes, they have returned back to normal vision.
世界爱眼日是一年一度的宣传性日子,目的是唤起全球重视盲症、视力损害以及视力受到损害者的康复问题。爱眼日定在10月份的第二个星期四。
World Sight Day is an annual day of awareness to focus global attention on blindness, visual impairment and rehabilitation of the visually impaired held on the second Thursday in October.
我们的视力让我们从热带花园的峡谷、高山上,一眼就可发现红黄或紫色的水果食用,历史上那个时代的整个地球都是热带花园。
Our eyesight would allow us to spot the red, yellow or purple fruit in the valleys and hills of a tropical garden that earth was at that time in history.
现在他有一只眼的视力几乎完好无损,这样他就可以亲眼看到面具,也是第一次可以亲眼看见他出事后出生的两个孙儿的面容了。
He now has near-perfect vision in one eye, which means he was able to see the mask and, for the first time, the faces of two grandchildren, born since his accident.
医生:如果内眼没什么毛病,术后戴上合适的眼镜视力会提高的。
Doctor: If there is no other problem inside, the vision may be improved when you wear a certain number of glasses after the operation.
近视眼,或者称为近视,是一种医学术语。它是一种看近处的事物清楚,看远处的事物就会变得模糊的视力状态。
Nearsightedness, or myopia, as it is medically termed, is a vision condition in which close objects are seen clearly, but objects farther away appear blurred.
为了孩子的用眼卫生与健康,我校近期组织了整个国际部学生的视力检查,对于视力有问题的同学我们会和家长联络。
For students' health, Gubei campus organized an is students eyesight examination recently. We will contact relative parents soon if the result is negative.
阐述了人眼视网膜激光干涉条纹视力IVA(视网膜视力)测量的原理,设计了一套测量视网膜视力的光学系统。
The principle of the IVA or Retinal Visual Acuity measurement of eye is described. An optical system is designed for the IVA measurement.
如果你的视力良好,看到就是爱因斯坦;如果你是近视眼,不戴眼镜时看到的就是玛丽莲梦露。
If your eyesight is good, you will see Albert Einstein; if you're near sighted, you will see Marilyn Monroe, without your glasses.
澳洲的盲人朋友可能很快就能重见光明,这都要感谢一种义眼,来帮助他们感知大型物体、增加他们的外围视力。
Severely visually challenged people in Australia may soon have some sight. It's all thanks to a bionic eye which promises to help them sense large objects by increasing their peripheral vision.
青光眼是一种严重的眼病,在各年龄段人群中都有发生,而且致盲率高,对视力造成的损害是不可逆的。
Glaucoma is a sort of serious eye disease of high probability of causing blind, which might exists in all ages of people, and its damage can not be cured completely.
结果不同的眼外伤,其视力稳定时间有较大差异,且视力水平的高低与视力稳定时间也有明显的相关性。
Results Significant correlation existed between eye injury types, stable visual acuity level and stability duration of visual acuity after injuries.
目的研究眼动脉的起点,重点调查异常眼动脉的起始、分支及口径,为临床视力障碍提供病因资料。
Objective To provide the pathogenic evidence for patients with visual disturbances, the origin, branches and inner diameters of the anomalous ophthalmic artery were investigated.
对比视力和对比阈值都具有视力和对比敏感性的双功能信息,但在部分病眼功能的反映上不尽相同。
Both of the contrast vision and contrast threshold possess double function information of vision and contrast sensitivity, but a few functions of some eye diseases failed to respond in the same way.
目的:报告由于激素引起的眼内压升高导致LASIK术术后裸眼视力一过性视力下降的临床过程。
PURPOSE: To report the clinical course of early transient reduction of uncorrected visual acuity (UCVA) after LASIK surgery resulting from steroid-induced elevation of intraocular pressure (IOP).
XIAP蛋白的基因疗法能够保护濒临死亡的这一眼睛的重要组成部分的细胞,在保护视力造成重大。
XIAP gene therapy was able to protect the cells of this critical part of the eye from dying, resulting in significant preservation of vision.
目的分析几种眼外伤的伤后视力稳定时间,研究最早且合适的鉴定时机。
Objective to study the stability duration of visual acuity after eye injuries in several types, in order to define the earliest and best opportunity for identification.
它们的远视力模糊是由于过度用眼所造成的。
Their blurred distance vision is caused by over use of the eyes' focusing mechanism.
尽管,佩带眼罩已作为护理常规,但父母更愿意选择无痛苦的阿托品滴眼液,阿托品滴眼液会使好眼的视力变得模糊,从而迫使不健全的眼睛努力工作。
Although patching has been the standard of care, parents preferred the painless atropine drops, which blurred vision in the good eye, forcing the affected eye to work harder.
视力不好会给我们的生活和学习带来很多不便,因此,我们都应该养成良好的用眼习惯,以便保护我们的视力。
Poor eyesight would cause great inconvenience in our daily life and study. Therefore, all of us should develop good habits with the eyes, protecting our eyesight.
视力不好会给我们的生活和学习带来很多不便,因此,我们都应该养成良好的用眼习惯,以便保护我们的视力。
Poor eyesight would cause great inconvenience in our daily life and study. Therefore, all of us should develop good habits with the eyes, protecting our eyesight.
应用推荐