那些真菌和细菌和人类都是高度演化的。
有些真菌和细菌能在好气条件下进行反硝化。
Some fungi as well as bacteria can denitrify under aerobic environment.
近年来，在植物抗真菌和细菌病害的基因工程方面取得了较大的进展。
In recent years, the gene engineering breeding for resistance to fungal and bacterial diseases has gotten along.
一种真菌和细菌植物疾病，可使被传染植物部分由深棕色变为黑色，以至腐烂。
Any of several fungal or bacterial plant diseases resulting in dark brown to black discoloration and decay of affected plant parts.
草酸脱羧酶是一种含锰的酶，在白腐菌中广泛存在，少数低等真菌和细菌中也能产生。
Oxalate decarboxylase is a kind of Mn-contained enzyme, which is widely distributed in white rot fungi.
新的研究显示，能否生成这种重要的锰化合物，取决于真菌和细菌是否能够生产超氧化物。
The new research shows that production of the vital forms of manganese requires that the fungi and bacteria be actively producing superoxide.
一些干酪被浸泡于盐水中以刺激特殊的真菌和细菌的生长，林堡软干酪就是这样一种干酪。
Some cheeses are soaked in brine to stimulate the development of specific fungi and 'bacteria; Limburger is one such cheese.
视康的双氧水是理论上唯一能杀死全部真菌和细菌的保养液，不过使用起来不仅开销大而且麻烦。
As Kang's theory is the only hydrogen peroxide to kill bacteria and fungi all of the maintenance, but to use not only the costs and trouble.
摘要：喹唑啉酮类化合物是含有嘧啶杂环的一类重要化合物，最初是从真菌和细菌中分离得到的。
Abstract: Quinazoline is a class of important compounds containing pyrimidine heterocyclic, firstly isolated from fungi and bacteria.
马克说，这种单酯的脱硫速度比真菌和细菌快10到20倍，并可挤入一个比生物脱硫过程紧凑得多的反应堆。
It works 10 or 20 times faster than a fungus or bacteria, and could be squeezed into much more compact reactors than a biological process, Makkee says.
在茧上，细菌通过产生一种至少9种不同抗生物质的组合剂，来抵抗很广泛的系列潜在有害真菌和细菌。
On the cocoon, the bacteria provide protection against a wide range of potentially detrimental fungi and bacteria by producing a cocktail of at least nine different antibiotic substances.
很多传病媒介，比如蚊子、扁虱、啮齿动物，以及病毒、真菌和细菌病原体等，对温度和湿度极其敏感。
Many vectors of disease such as mosquitoes, ticks, and rodents, as well as the viral, fungal, and bacterial pathogens are highly temperature and moisture sensitive.
采集建筑材料表面样品对真菌和细菌生长可能性进行评估，采集空气样品来确定可生存真菌和细菌以及不可生存真菌的浓度。
Collect surface samples from building materials to assess fungal and bacterial growth potentials, and air samples to determine concentrations of both viable and nonviable fungi, and viable bacteria.
腐殖质是树叶被细菌和真菌迅速分解和根部表面循环过程的必需品。
Humus is necessary for rapid decomposition of leaves by bacteria and fungi and for recycling by surface roots.
这些病原体包括了病毒、细菌和真菌。
直至近代，由细菌、真菌、寄生虫和病毒等微生物导致的感染是人类的主要死亡原因。
Until modern times, the major cause of death in mankind was infection due to microorganisms such as bacteria, fungi, parasites, and viruses.
虽然那些组成植物茎干纤维素和木质素的分子不能为酵母所消化，但是某些细菌和其他种类的真菌可以完成这项任务。
Although yeast cannot digest cellulose or lignin, the molecules that form a plant's skeleton, some bacteria and other species of fungi are able to do the job.
适应性免疫被认为是对具体的细菌，病毒，真菌和寄生虫的反应，而先天免疫一向被认为是身体对所有致病威胁的一般反应。
Whereas adaptive immunity is thought to be a response to specific bacteria, viruses, fungi and parasites, innate immunity has always been seen as the body's general response to all threats of disease.
它们的背上含有非常多的抗细菌、抗病毒和抗真菌的化合物，我们甚至还能从中分离出某种可以降低艾滋病毒活力的药物。
They have so many antibacterial and anti-viral and anti-fungal compounds on their backs. They've even isolated certain kinds of medicine that can slow down the HIV virus.
它们的背上含有非常多的抗细菌、抗病毒和抗真菌的化合物，我们甚至还能从中分离出某种可以降低艾滋病毒活力的药物。
They have so many antibacterial and anti-viral and anti-fungal compounds on their backs. They’ve even isolated certain kinds of medicine that can slow down the HIV virus.
病毒已知感染动物，植物，真菌，原生动物，古菌和细菌。
Viruses are already known to infect animals, plants, fungi, protozoa, archaea, and bacteria.
但意料之外的是，将这种油去除后，对细菌和真菌的影响作用却并没有降低，只是对甲虫幼虫的作用在一定程度上减轻了。
What was a surprise was that removing this nicotine did not diminish the oil's effectiveness against bacteria and fungi, and made it only marginally less effective against beetle larvae.
许多蕈类中能有效抵抗真菌、细菌和病毒的生物活性物质已经得到确认。
A large number of bioactive substances from mushrooms which are effective against fungi, bacteria and viruses have already been identified.
多剂量瓶重复使用过程中可能带入的细菌和真菌污染物将会有机会在没有用完的瓶中生长。
Bacterial and fungal contaminants, which may be introduced during repeated use of a multi-dose vial, would have an opportunity to grow in the partially-used vials.
大量试验表明，细菌、真菌、原生物病原体和母体间都竞相争夺铁元素。
Many experiments have shown a fierce competition for this element between bacterial, fungal and protozoan pathogens and their hosts.
硫柳汞是一种化合物，用于抑制以多剂量瓶向各国提供的某些灭活(即病毒已经被杀死)疫苗中细菌和真菌的生长。
Thiomersal is a compound used to prevent bacterial and fungal growth in some inactivated (in which the virus has been killed) vaccines provided to countries in multi-dose vials.
大蒜具有的很强的抗细菌、抗真菌特性有助于抑制酵母菌感染，如某些鼻窦感染和感冒。
Strongly antibacterial and antifungal, garlic can help with yeast infections, some sinus infections, and the common cold.
该凝胶宣称能杀灭99.99%的病毒、细菌、真菌，但却未能提供安全性和有效性数据。
The gel was marketed as a product that could kill 99.99 percent of viruses, bacteria, and fungi. However, its safety and effectiveness have not been established.
该凝胶宣称能杀灭99.99%的病毒、细菌、真菌，但却未能提供安全性和有效性数据。
The gel was marketed as a product that could kill 99.99 percent of viruses, bacteria, and fungi. However, its safety and effectiveness have not been established.
应用推荐