如果我的院子是干净的，我真的不介意广场上有没有垃圾。
If my courtyard is clean, I really don't mind if there is rubbish in the square.
难道我们真的只是休息的DNA是垃圾？
» 社会公德 »当他人乱丢垃圾，又或者是没有清理掉狗狗的便便时，这真的会让人心头冒火。
Dropping litter » When others drop litter or fail to clean up after their dogs, it can really get the blood boiling.
你可以把鼠标悬停咋某个用户的头像上，看看他们最近的几条推文的内容——此举旨在让用户确认某个人是不是真的就是一名垃圾信息制造者。
You can also hover over a user's avatar and see their last couple of tweets - just in case you are not quite sure if somebody is really a spammer.
这正是大杂烩代码(你得到的是一堆相互缠绕的程序)产生的方式——尽管能更快的产出，但你最后真的就不会想要去维护那些垃圾了。
That's exactly how spaghetti code (where you have tangles of point programs) gets created — while it's quicker to produce, you really don't want to end up maintaining all that crud.
但是，人们真的有时会把好品质的家具，电视机，图书，工具等扔在垃圾箱。
But people really do throw out good quality furniture, TV sets, books, tools, etc.
你会想要买一大堆纪念品，但最后你会意识到这些真的只是垃圾而已。
You'll want to buy a lot of crap, but by the end of your journey you'll realize that most of it just that, crap.
我从来没有真的喜欢采取了垃圾，主要是因为它往往是粗暴和发臭，并且可以了大量的工作。
I have never really liked taking out the garbage, mainly because it is often gross and smelly, and it can be a lot of work.
虽然你可以用10美金买到一颗“真的蓝宝石”，但对珠宝商而言那颗蓝宝石比垃圾好不了多少。
One can buy a "real sapphire" for US$10, but it would be considered not much better than junk to a jeweler.
这很很可能也是出于经济原因，为什么无论如何我们真的负担不起，却要去买一堆垃圾食品呢？
Why buy a bunch of crap that's not good for you when we really can't afford it anyways?
我真的搞不懂，为什么人们要把垃圾遗留在森林里。
如果瓶装水公司真的想用山岳做为商标，应该用一座塑料垃圾山会比较贴切。
If bottled water companies want to use mountains on their labels, it'd be more accurate to show one of those mountains of plastic waste.
哇啊，这还真的让我思索起来，有多少次我由得垃圾车向我驶来。
Wow. That really got me thinking about how often do I let Garbage Trucks run right over me?
凯特：对不起，我不是故意要提高嗓音的。但是你真的不该乱扔垃圾。
Kate: I'm sorry, I didn't mean to raise my voice. But you really shouldn't litter.
如果是这样，也没有比现在更好的时间起床和有所作为的隆起周围的垃圾，处理的爱，没有人真的想。
If so, there's no better time than now to get up and do something about the bulge around your waste, the handles of love that no one really wants.
米雪儿说：“这样我才不会觉得被剥夺了吃的权利，”她接着又说：“奇怪的是，五天不吃那些东西之后，我真的吃不下那么多的垃圾食物了……，但我还是可以吃任何想吃的东西。”
"This way I don't feel deprived, " Michelle says. "The funny thing is, I really can't eat that much junk after five days of not eating it… but I still get to have anything I want.
空虚的头脑并不真的是空的，里面塞满了垃圾。所以，试图把任何东西强行灌输进一个空虚的头脑都很困难。
An empty head is not really empty; it is stuffed with rubbish. Hence the difficulty of forcing anything into an empty head.
你的房间真的乱七八糟！看，四周都是垃圾，可是你可以把它们循环再造。你可以把垃圾放在正确的回收箱吗？
Your room is a mess! There's rubbish lying all around, but you can recycle it. Can you put the rubbish in the right recycling bins?
带水壶真的不错，减少垃圾与消费，而且水一直都凉凉的。
It was nice to bring a canteen which could reduce rubbish and consumption and water had been always cool.
每隔几码就会有三个一组的垃圾箱，因为旁边就有小吃摊，所以你可能真的要将垃圾分类扔到垃圾箱。
Every few yards you find a trio of disposal cans. For regular trash, plastic and compost.
用蜂蜜比用醋更好捉苍蝇，但其实用垃圾比这两样都有效-如困你真的对捉苍蝇有兴趣的话。
You can catch more flies with honey than you can with vinegar, but you can also catch more flies with garbage than either of them other two-assumin' you are into catchin' flies.
我在想，700年以后，我们的母亲-地球真的会满是垃圾吗？
I think, 700 years later, our mother - the earth will really is full of junk?
在这种情况下，我把垃圾邮件从我真的很想读的邮件中分离出来。
In this case, I'm separating the junk mail from the mail I really want to read.
他们真的很穷呢，他们的日常生活就是早起去捡废铁和垃圾维持生活。
In their daily life, they needed to get up early to pick up scrap iron and trash to make a living.
这部动画真的非常棒，漂亮的画面加上精细手工感觉，比垃圾的3d动画好得多了。
The animation is absolutely amazing, so beautiful and hand made feeling, much better than rubbish 3d animation.
真的吗？我从来不倒垃圾。
真的吗？我从来不倒垃圾。
应用推荐