我真正想问的是当你有，假设你有一个很勇敢的朋友。
I guess my real question is that when you have one of these. Suppose you have a friend who is very brave.
我恰好…我真正想问的是，任意的右侧部分都有解么？
I'm just... I really want to ask, is there a solution for every right hand side?
他真正想问的是，这个问题有人负责吗？
我想，我真正想问的是：您在建议使用实体e JB组件的本地接口时，从实体cmp返回d TO是否是在“喊狼来了”？
I guess my real question boils down to this: isn't it "crying Wolf" to return DTOs from entity CMPs when you recommend using local interfaces to entity EJB components anyway?
然而，Neo身处的困境让我们想问：我们怎么能确定自己曾经真正地醒来过一次？
Neo's predicament makes one wonder, though: how can any of us be sure that we have ever genuinely woken up?
不是要去关注一名无家可归的人，而是去起诉他。这种事情不禁让我想问：谁才是真正的食人者？
That it's not about understanding the homeless. It's about prosecuting them! Kind of makes you wonder, who here is really the cannibal?
最后，他还是决定倾吐他真正想问的话。
不瞒您说，送这只小狗并非是我来这儿的真正原因。我想问问艾丽斯是否愿意做我女朋友。
To tell you the truth, the dog isn't my real reason for coming. I want to ask Alice if she'd like to be my girlfriend.
首先，让我们想想面试官真正想问的是什么。
First, let's consider what the interviewer is really asking.
我想问一下，我如何才能忘掉自己，无论是外在的，还是内在的，然后真正去爱呢？
May I ask: how am I to forget myself, outwardly and inwardly, and really love?
那么我想问，在大学生里，有几自己是真正上课没用过手机的。
Then I want to ask, in college students, a few people are really class did not use cell phones.
不瞒您说，赫思特太太，这只羊羔并非我来这儿的真正原因。我想问问伊芙丁小姐她是否愿意结婚。
'to tell you the truth, Mrs Hurst, the lamb isn't my real reason for coming. I want to ask Miss Everdene if she'd like to be married.'
我猜你真正想问的是，目前有谁具有像他那样的影响力。
Another way of asking the question, I suppose, is whether there's a figure of his stature on the current scene. That's hard.
我猜你真正想问的是，目前有谁具有像他那样的影响力。
Another way of asking the question, I suppose, is whether there's a figure of his stature on the current scene. That's hard.
应用推荐