你要找到它,在你身上培养她,那才是真正的时尚。
Find it, cultivate it within yourself and you are in the real fashion.
对于真正的时尚女人,哪怕是睡衣,都要别具风格。
For the true fashionista, even a girl's pajamas must be stylish.
加加和真正的时尚,我决定要在一个城市里有没有流行音乐。
And in true Gaga fashion, I decided to make pop music in a town where there was none.
真正的时尚,是你知道自己在生活与心灵中想要什么,而不只是外表。
The real fashion — you know what you want in life and soul but not outside.
这是真正的时尚衣服,鞋或者类似的东西将使这些人更多的时尚和抢眼。
And it is true that stylish clothes, shoes or something like those will make one more fashionable and eye-catching.
真正的时尚应该是:你正在做着大多数人还不会做或还没有开始做的事情。
The fashion is that you are doing what most other people haven't yet started to do.
完整的数字更名的意大利时装品牌高迪。一切都颠倒了,以赋予品牌一个真正的时尚的转折。
Complete digital rebranding of Italian fashion brand Gaudi. Everything has been turned upside down in order to give the brand a true fashion twist.
我认为需要了解真正的时尚和潮流,别担心这不是真的蜥蜴皮,这是科技时尚所以是环保的。
It's about understanding style and fashion, but don't worry this is not real lizard skin. It's tech fashion that's environmentally conscious.
美国运动服装的设计师们证明了时尚是一种真正的设计艺术,它能满足人们对服务的需求。
What the designers of the American sportswear proved was that fashion is a genuine design art, answering to the demanding needs of service.
她对时尚的热爱是从这里真正开始的。
衡量你时尚的真正标准,不是你能够扔得起多少东西,而是你能够把拥有的东西照料得怎样。
The true measure of your style is not how much you can afford to throw away, but how well you look after what you have.
也就是说中国的时尚消费者虽然现在已经有能力购买任何高端品牌,但他们可能并不知道自己真正想要的是什么。
What this means is that the new Chinese fashionistas might not know what they really want, even if they can afford to buy almost any high-end label.
这个法国时尚品牌是那些真正懂得风格和炫耀的人的最爱。
This French fashion house is a favorite amongst those who know the meaning of style and panache.
显然,在辨别真正的天才并庆祝真正的明星而不是其他失败者上,时尚界比艺术界好的多。
Evidently, the fashion world is much better than the art world at discerning real talent and celebrating the genuine stars, not the also-rans.
要求采取新一轮的刺激举措还为时尚早,排除短期效应,第三季度的增长还是反映出了经济恢复真正的动力。
Calls for a new round of stimulus look premature. Temporary effects aside, growth in the third quarter reflects the dynamics of a genuine recovery.
这种模式又意味着什么?虽然现在为时尚早,但我认为,真正被消费者认可的品牌有能力以多种方式创收,而且将拥有漫长的生命周期。
It's still very early days, but I would simply say that brands that become authentic consumer franchises can be monetized in a very broad range of ways and have very long lives.
她是时尚的真正受害者总是想穿最好的牌子。
She was a real fashion victim, always wanted to be on the best-dressed list.
但是,丹麦设计师Ingwersen说,绿色时尚的火焰会逐渐熄灭,除非消费者能找到他们真正满意的商品。
But the Danish designer Ingwersen said that green fashion could flame out unless consumers find goods they want to wear.
克里德提出,在城市之间的商业争夺战中,纽约真正的“竞争优势”在于它是时尚和艺术的中心。
Currid suggests that, in the fight among cities for business, being the center of fashion and art constitutes New York's true "competitive advantage."
她只是需要些时尚引导,照着真正的女高中生模样打扮一番,然后接受别人可疑的建议假装数学很糟就行了,并且很快她就塑型成功。
She just needs a few fashion Pointers, a brush-up on high-school-girl slang and the dubious advice to pretend to be awful at math, and soon she's as Plastic as they come.
这个五人工作组的其中一员SaraBerman—伦敦的时尚设计师,说:我们的工作就是—简约是什么?以及我们如何让飞利浦把这个理念真正传达给消费者。
Says London fashion designer Sara Berman, one of the five: 'Our job was to say: "What is simplicity, and how are we going to make Philips be the bearer of that banner?"
虽然时尚精美的鞋子、包包也能体现个人品味,不过,坦白说,脸面才是真正的门面,墨镜就像是一层若隐若现的面纱,朦胧产生的神秘感能让你的魅力值“噌噌”地往上蹿。
Shoes or handbags are fine, but honestly, people look at your face first. So sunglasses give everyone a bit of instant glamour.
能够拥有一个真正属于自己在网络上的“家”,让更多的人能够通过网络了解自己,已经成为一种时尚。
It has become a fashion to have a personal web site and let more people know about oneself by it.
整体房型规划被划分为商务层与情侣层,时尚简约的设计风格,高端典雅的品质诉求,为旅客提供真正的家外之家服务。
Whole room planning is divided into business layer and couples, contracted design style fashion, high-end elegant quality demands, provide passengers with real home outside home services.
技术凉鞋,视频眼镜,和LED产品的功能和操纵鞋带可怕的,而时尚(“真正的”时尚,知道是什么意思),是美丽的和无用的。
Technical sandals, video glasses, and LED-rigged shoelaces are functional and hideous, whereas fashion ("real" fashion, whatever that means) is beautiful and useless.
技术凉鞋,视频眼镜,和LED产品的功能和操纵鞋带可怕的,而时尚(“真正的”时尚,知道是什么意思),是美丽的和无用的。
Technical sandals, video glasses, and LED-rigged shoelaces are functional and hideous, whereas fashion ("real" fashion, whatever that means) is beautiful and useless.
应用推荐