有时候,真正的忏悔是渗透着毁灭的宿命。
And, sometimes, true remorse penetrates the devastating cycle.
只有虔诚的忏悔者才能获得对其罪孽的宽恕,真正的恶魔却无法泯灭。
And since forgiveness of trespass is only granted to the truly penitent, pure evil can never be erased.
但真正的成长来自于接受责任,并为难辞其咎的行为忏悔。
But real growth comes from the accepting of responsibility and repenting of culpability.
打动他的绝不是什么虚伪的忏悔,而是真正的慈爱和一种黯然“永别”的滋味。
Nothing so false as penitence moved him; but genuine paternal feeling, and that melancholy of "never again".
这是很困难的,甚至是最了解神学、一、同时表彰了对人民的恩惠和宽容,要真正忏悔。
It is very difficult, even for the most learned theologians, at one and the same time to commend to the people the bounty of indulgences and the need of true contrition.
这是很困难的,甚至是最了解神学、一、同时表彰了对人民的恩惠和宽容,要真正忏悔。
It is very difficult, even for the most learned theologians, at one and the same time to commend to the people the bounty of indulgences and the need of true contrition.
应用推荐