我们当然希望有一天能回去—那是我们的祖国,我们真正的家。
Of course we want to go back some day—it's our country, our real home.
她是一个真正的家装能手。
他们需要一个家——一个真正的家。
埃米尔现在对我们来说是真正的家。
知道我真正的家是净土。
没有一个人把普尔曼城看成是自己真正的家。
现在是时候让我去我真正的家,这是在北京。
因为在你找到真正的家之前,你需要一直旅行。
Because unless you find your real home you have to go on traveling.
它的时间,我去我真正的家,这是在北京举行。
她准备装上水电设施让这儿成为一处真正的家吗?
Does she plan to install plumbing and turn it into a real house?
朋友们该是时候回去真正的家了,获得彻底的自由!
Friends this is go back to the real home, win complete freedom!
随着亲人的不断离去,布莱宁说他真正的家在彩虹社区。
With most of his relatives gone, Breuning said his real family was there in the Rainbow.
你们许多人知道了地球并不是你们真正的家,渴望回归家园。
Many of you know that Earth is not your real home, and yearn to return to it.
既不奇特也不优雅,这些原木结构的建筑物将是他们第一个真正的家。
Neither fancy nor elegant, these log structures would be their first real homes.
做回你本真,爱的灵魂,离开你们物质的维度回到你们星际里真正的家。
Become the loving souls you really are, and leave the physical dimension for your real home in the stars.
真正的家,一定是两个人可以好好坐下来,分享一天的经历和心情的地方。
True home, it is two people can sit well certainly, share the place of experience of a day and mood.
我在想:在越来越低矮的空间活着,也许,只有自然,才是灵魂真正的家。
I am just thinking this right now: since our living space increasingly lower, perhaps, only natural, is a real home of our souls.
哈佛放假的时候,Obama就会回到芝加哥,渐渐的把这座城市看作是他真正的家。
In the breaks from Harvard, Obama would return to Chicago, increasingly regarding the city as his true home.
我清楚这儿离我真正的家画眉山庄只有四英里,那儿有我在这世上唯一爱着的人。
I knew that only four miles away was my real home, Thrushcross Grange, containing the only people I loved in the world.
屋若有爱长驻,有友情为贵宾,就是真正的家,甜蜜的家。因为在那,心灵可以得到休息。
Love and friendship make a home to its name. A sweet home is the ritght place for hearts to have a good rest.
此外,一路开着露营车旅行,晚上就住在车里,这就更像是真正的家了——只不过能移动而已!
Furthermore, driving a camping car during one's travels and sleeping in the vehicle at night is just like home? Only mobile!
此外,一路开着露营车旅行,晚上就住在车里,这就更像是真正的家了——只不过能移动而已!
Furthermore, driving a camping car during ones travels and sleeping in the vehicle at night is just like home — only mobile!
此外,一路开着露营车旅行,晚上就住在车里,这就更像是真正的家了——只不过能移动而已!
Furthermore, driving a camping car during one's travels and sleeping in the vehicle at night is just like home - only mobile!
此外,一路开着露营车旅行,晚上就住在车里,这就更像是真正的家了——只不过能移动而已! !
Furthermore, driving a camping car during one's travels and sleeping in the vehicle at night is just like home — only mobile!
对,他的学校!这是他第一个真正的家,一个表明他很特殊的地方,对他来说意味着一切,即使在他离开之后。
Yeah, his school! It was his first real home, the place that meant he was special; it meant everything to him, and even after he left.
“我应该,我也愿意留下来,”她回答,“也好陪陪埃德加;照料一下孩子,一举两得,而且因为田庄才是我真正的家。”
I ought, and I wish to remain, 'answered she,' to cheer Edgar and take care of the baby, for two things, and because the Grange is my right home.
身处这群聪明的怪人当中,帕蒂真正的家是一张有泡沫软垫、嵌在墙上的长椅,椅子已经发霉了,放在地下室摆放电视的那个角落。
Patty's true home amid all this brilliant eccentricity was a foam-cushioned, mildewed, built-in bench in the TV corner of the basement.
评论家过多地集中评论她诗歌的形式,而没有真正看其内容。
Critics have concentrated too much on the formal elements of her poetry, without really looking at what it is saying.
评论家过多地集中评论她诗歌的形式,而没有真正看其内容。
Critics have concentrated too much on the formal elements of her poetry, without really looking at what it is saying.
应用推荐