理论上来说，不同的人在想一个相同的词语或者是图片时会在大脑里有相同的活动，但是因为没有人真正明白大脑是怎样工作的，这个理论具有不确定性。
Theoretically, different people thinking of the same word or image would have the same activity in their brains, but since no one really knows exactly how the brain works, this is not certain.
她真正开始享受这个系统的各项功能- - -玩游戏，接收她的儿子和孙子发来的图片和信息。
And she really enjoys the system's feature that lets her play games and receive photos and messages from her children and grandchildren.
正在真正发生的,当然,是他们正在显示只有一部份图片。
What is really happening, of course, is that they’re showing only a part of the picture.
选择一些真正有意义且符合应用程序上下文的图片。
Choose photos that convey a real meaning and make sense in the application context.
你拍摄的图片都是由形状组成的，你无法拍摄一棵真正的树，你只能通过拍摄树的形状和颜色来传达一棵树的视觉信息。
Everything you photograph is composed of shapes. You cannot photograph a tree, you can only photograph a form and colour that conveys the visual information of a tree.
正在真正发生的，当然，是他们正在显示只有一部份图片。
What is really happening, of course, is that they're showing only a part of the picture.
如果没有这个延时的话，那这个图片就只能拍到气球真正爆炸之前的画面了。
If there wasn't a delay, then the image would be taken before any of the balloon has really burst at all.
在我眼中，一个真正伟大的领导者,便是图片中的这位先生。
One of the truly great leaders in my judgment in history has been this gentleman.
点击项链图片，让您可以真正仔细看看它。
Click on the image of a necklace so that you can actually get a closer look at it.
诺基亚n900运行基于Linux的Maemo操作系统，并承诺把真正台式电脑的体验引入智能手机图片：诺基亚。
Nokia's N900 phone runs the Linux-based Maemo operating system, and promises to bring a true desktop computing experience to smartphones Photo: Nokia.
替换图片，(真正)简单的办法。
要使用图片就要让它对系统整个的外观有真正的影响，不要把它放在像广告条一样很窄的空间里。
Place images in a way that they have a real impact on the overall appearance instead of putting them into small banner-like screen areas.
因此，即使图片存在，当你不确定看到或没完全意识到它、记住它，他仍会影响你。因此那幅照片你并没有“真正”看它，感知它，想着它，它仍旧会影响你。
So even if a picture is there when you don't "really" see it or not really conscious of it, mindful of it, it still has a impact on you.
现在在样式表中为菜单项设置“真正的”背景图片。
Now we need to define the "real" images as background images for our items as CSS rules.
一些图片(例如一些杂志上世界各地的贫困儿童)能显示他们真实的需要，能够唤起人的感情，这也是他们发自内心的真正需要的祈祷。
Pictures (such as those from magazines or of children in need around the world) can show them real needs and evoke the kind of emotional response that is necessary to pray prayers from the heart.
真正的问题是多么的光明图片是校准后的理想电影院观看。
The real question is how bright the picture is after calibration for ideal cinema viewing.
这些综述通常会有一张的图片，以说明哪些是真正有效的，高于或超越单一的试验。
Such reviews are generally used to give a balanced picture of what really works, above and beyond a single trial.
第一，产品的质量可能质量不好，人们不能接触到产品，只能看图片，因此他们不能分辨出真正的产品的质量。
First, the products will be not in good quality, people can't touch the products, they only can see the pictures, so they can't figure out the real products' quality.
饭后，老公继续翻阅关于格拉纳达的导游书，还让我看一些阿罕布拉宫的美景图片。他说我们很快就可以亲眼看到真正的美景了！
After finishing lunch, my honey continued reading the guide book, and showed me some nice pictures of La Alhambra. He said that we would see the real ones soon!
我们可能会因在媒体上所看的到图片而感动，但是只有我们握住来自不同民族、不同文化的人们的手时，我们才会真正了解到事情的真象。
We can be touched by images we see in the media but it is only when we shake hands with people from other nations and other cultures that we learn how things really are.
我得说我今年的目标之一，就是真正学习各种各样的表现手法，所以我可以一直生活在我的图片中。
I gotta say that one of my goals for this year is to really learn a wide variety of expressions, so I can give life to my pictures.
而且我们将会，真正地看到一个图片，我今天也会反复的强调这一点，因为这是我想让你们每个人，严格的记在脑子里的东西。
And we'll really get to see a picture of that, and I'll be repeating that again and again today, because this is something I really want everyone to get firmly into their heads.
网页图片减肥工具是一款很棒的软件，它可以帮你削减图片的大小而图片质量并不真正改变，看起来几乎跟原来一样。
WebGraphics Optimizer is a great software that helps you reduce graphic size while the quality doesn't really change and it looks almost the same.
如果你是一个真正的摄影爱好者，那么图片消耗的数据流量将非常可观。
If you're a real shutterbug, photos can consume significant amounts of data.
为了获得一张真正的世界范围海平面图，库珀和他的同事从很多地方获得的个别研究数据进而把它们放在一起组成一幅全球图片。
To get a true picture of worldwide sea levels, Kopp and his colleagues gathered data from a wide range of individual studies to put together a global picture.
一旦天王星叶2011年3月11日双鱼座，它自2003年以来占领的地方，你会寻找一个全新的图片，这将是一个你会真正的爱。
Once Uranus leaves Pisces, a place it has occupied since 2003, on March 11, 2011, you will be looking at a whole new picture, and it will be one you will really love.
一旦天王星叶2011年3月11日双鱼座，它自2003年以来占领的地方，你会寻找一个全新的图片，这将是一个你会真正的爱。
Once Uranus leaves Pisces, a place it has occupied since 2003, on March 11, 2011, you will be looking at a whole new picture, and it will be one you will really love.
应用推荐