这真是疯了，不是吗？

It's crazy, isn't it?

《柯林斯英汉双解大词典》

天气这样糟糕还开车，真是疯了。

It's sheer lunacy driving in such weather.

《牛津词典》

“真是疯了，”他吼道。

"That's lunacy," he blustered.

《柯林斯英汉双解大词典》

他喝了这么多酒还开车，真是疯了。

It's really crazy of him to drive after drinking so much wine.

youdao

到这样薄的冰上溜冰，你真是疯了。

It was crazy of you to go skating on such thin ice.

《新英汉大辞典》

你真是疯了，竟然要做一名摔跤手。

You have to be crazy to be a wrestler.

youdao

我知道，这听起来真是疯了。

I know.That sounds totally crazy.

youdao

你数米粒，真是疯了。它们数不清。

It is crazy of you to count rice. They are countless.

youdao

你们从早到晚看电视真是疯了。

You are nuts to watch a TV show from morning till night.

youdao

你真是疯了，你根本就不会成功的。

You're nuts. You'll never make it.

youdao

到那样薄的冰上去溜冰，你真是疯了。

It was crazy of you to skating on such thin ice.

youdao

真是疯了，你甚至连你的号子都出不了。

This is madness. You can't even get out of your cell.

youdao

真是疯了，我也疯了。

It's insane. I'm insane.

youdao

居然花那么高的价钱去买这辆车，你真是疯了。

It is crazy of you to buy the car at such a high price.

youdao

我知道疯癫病的迹象和标志，我说你真是疯了。

I know its signs and tokens, and I say that you are mad.

youdao

今年的黑色星期五真是疯了，连沃尔玛都这样。

Black Friday was ridiculous this year, including at Walmart.

youdao

那家伙真是疯了。

That guy's bananas!

youdao

其实BB自己就能回答这个问题——DD真是疯了。

BB could answer that questions by himself - DD was mad.

youdao

真是疯了。

That's crazy.

youdao

他真是疯了。

He was seriously mad.

youdao

他不该开这么快的。他真是疯了！不定哪天得出事了。

He shouldn't drive his car so fast, he's crazy, he's get into an accident someday.

youdao

他不该开这么快的。他真是疯了！不定哪天得出事了。

He shouldn't drive his car so fast, he's crazy, he's get into an accident someday.

youdao