如果人们的生活与他们真实的自我背道而驰，那么他们是不可能开心的。
People just can't be happy if they are living a life that is contrary to the type of person they are.
当我们做一些与真实自我相违的事情时，是不会感到愉悦的。
When you do things that are not genuine or a reflection of the real you, you will not be happy with yourself and will end up confused.
现在看来，与所有国家的人民一样，这些国家的人民具有多元化的真实的自我。
It now appears that people in these nations, like people in all nations, have multiple authentic selves.
甚至死亡本身也会使生命更加可亲。在人生的清醒时刻，在哀痛和伤心的阴影下，人们与真实的自我最接近。
Even death itself makes life more loving.Men come closest to their true selves in the sober moments of life, under the shadows of sorrow and loss.
在每个消极的自我对话词下面都有一种限制性意念，这种意念让你无视这个世界的真实，却让你陷入无端的恐惧与怀疑之中。
Beneath every word of negative self-talk, there's a limiting belief that blinds you to the reality of the world and tricks you into fear and doubt.
与父亲相守度日便已令人知足，不过最终却还是嫁与他人；而在此全过程之中，原节子展现了其真实的自我。
Staying on with her father was enough. But eventually she married and through it all she showed her real self.
结果，一场自我实现的危机的威胁就变得真实的现实——西班牙与意大利债券的利率是英国债券利率的两倍多。
As a result, the threat of a self-fulfilling crisis is very real - and interest rates on Spanish and Italian debt are more than twice the rate on British debt.
但是，如果你从未在别人面前暴露过真实自我，你将永远无法与他人建立一种真实深厚的关系。
But if you never open up, you will never make a real, deep connection.
在人生清醒的时刻，在悲伤与失落的阴影之下，人们与真实的自我最为接近。
Men come closest to their true selves in the sober moments of life, under the shadows of sorrow and loss.
相反，现在的韩寒则更多地描述真实的事物：人们的自我认同，梦想与现实之间的距离等等。
Instead, Han talks about something more authentic: one's self-identification, and the distance between one's dreams and the reality.
通过与精神自我的交流，个人与自我的关系建立，个人对真实自我的责任也随之产生。
And in communion with his spirit-self, his relationship to self is hence initiated; thus, his duty to authentic-self is born.
另一个目标是经常与地球母亲密切相互交流，尽可能记起你的真实本质和真正自我。
The other aim is also to always be connected and in communion with Mother Earth, while trying to remember your true nature, your real self so to speak.
少即是多，让人身处其中，远离城市的喧嚣与嘈杂，回归纯净，寻找真实的自我。
Less is more, when guests stay in the hotel, they will feel away from the hustle and bustle of the city, retreat to the inner clarity and find their real selves.
这是一个已经验证的事实：一个拥有真实的高度自尊心和自我认同意识的人有一种很自然地与绝大多数人和睦相处的能力。
It's a proven fact that persons with a genuine high level of self-esteem and self-acceptance have a natural ability to get along with the greatest number of people.
里科表示，我们的自我观念与真实数据所显示出的大不相同。
Rico says that our perceptions of ourselves are far different from what actual data about ourselves might show.
他将自己虚拟于画面之上，构成与现实的一种陌生而不真实的关系，借此进行自我精神的梳理和诠释。
Putting himself in the virtual space of the canvas, the artist builds a relationship with reality that is both strange and unreal, through which he defines and makes sense of his personal ethos.
由于你们变得如此的与真实自我的分离，所以你们需要引导者帮助你们承认你们的能量从而连接工作在“光”中。
You needed guidance to apply your energies to the true workings of Light, as you became so detached from your real self.
但这极高的成就感与随之而来的极深的自我价值感，不能代表真实的价值。
But the achievement of great heights, and the profound sense of self-worth that it provides, does not embody worth.
因哀痛和失落的笼罩，人生变得清醒，此时人们才与真实的自我最为接近。
Men come closet to their true selves in the sober moments of life.
在人生的清醒时刻，在哀痛和伤心的阴影之下，人们与真实的自我最接近。
On the time of sober, in the shadow of sadness and sorrow, every of us is closest with the real of ourself.
真实性是一个与自我密切相关的概念，是影响个体心理健康的重要因素。
Authenticity is closely related to the self and is one of the important factors influencing individual mental health.
自我真实性与道德反思能力，是个人品德的重要构成因子。
Self - authenticity and moral reflection ability are important component of personal morality.
在人生的清醒时刻，在哀痛和伤心的阴影下，人们与真实的自我最接近。
Men come closest to their true selves in the er moments of life, under the shadows of sorrow and loss.
使我们悲喜交加，甚至死亡本身也会使会生命更加可亲，在人生的清醒时候，在哀痛和伤心的阴影之下，人们与真实的自我最为接近。
Even death itself makes life more loving. Men come closest to their true selves in the sober moments of life. Under the shadows of sorrow and loss.
自我表露指的是个体与他人交往时，自愿地在他人面前将自己内心的感觉和信息真实地表现出来的过程。
Self-disclosure refers to the demonstration of one's feelings and true information to others in the process of contacting with them.
自我表露指的是个体与他人交往时，自愿地在他人面前将自己内心的感觉和信息真实地表现出来的过程。
Self-disclosure refers to the demonstration of one's feelings and true information to others in the process of contacting with them.
应用推荐