这才是真正的中国、真实的生活。
让孩子体验真实的生活，在失败中成长，不断尝试，永不放弃，有时从错误中逐渐学习。
Let kids experience real life and grow up by failing, keeping on trying, never giving up and sometimes gradually learning from making mistakes.
事实上，我不喜欢一本只有从不犯错的好人的书，因为那不是真实的生活。
In fact, I don't enjoy a book that has only good people who never do anything wrong, because it's just not real life.
我是说真实的生活和真正的工作。
这是真实的生活！
抽象地谈论犯罪根本不足以说明问题，因为犯罪活动影响的是真实的生活。
Talking about crime in the abstract just isn't enough, since criminal activities affect real life.
它不是真实的生活，很大程度上，它属于印象管理，是一种自我营销，通过仔细地给照片添加滤镜以及编辑文字，把自己最好一面展现出来。
Instead of being real life, it is, for the most part, impression management, a way of marketing yourself, carefully choosing and filtering the pictures and words to put your best face forward.
他花了几个月时间走街串巷，体验真实的生活。
He spent a couple of months on the streets to experience life in the raw.
那里的孩子过着不真实的生活，金钱、美貌和寻欢作乐是唯一的信仰。
The kids there live unreal lives where money, beauty, and pleasure are the only gods.
那里的孩子过着不真实的生活，金钱、美貌和寻欢作乐是唯一的信仰。
The kids there live unreal lives where money, beauty and pleasure are the only gods.
他们尝试用绘画展现真实的生活。
但它并不是真实的生活！
真实的生活当然会不同于你的想象。
Real life will of course turn out differently than you visualize.
耶，真实的生活中不会那样快，那样轻易自如。
告诉她有关你的生活，你真实的生活。
然而这并不是真实的生活，这并不是一种平等的比较。
它仅仅讲的是两只企鹅的真实的生活的一个故事。
换句话说，这些电视剧或电影情节都只是故事而已，不是真实的生活。
In other words, these TV and movie plots are stories, not real life.
Samson andDelilah的人物反映了许多真实的生活。
真实的生活当然更为复杂，但这个简单的例子说明了一个重要事实。
Real life is more complicated, of course, but this simple model illustrates an important truth.
只是真实的人过着真实的生活有着我们都能感同身受的真实的情感。
Just real people in real situations with real emotions that we all can relate to.
但是，对大多数CEO来说真实的生活很残酷，而且很多CEO并不喜欢这样。
However, real life for most CEOs is tough and many are not enjoying it.
我们只有写自己真实的感想，真实的思想，真实的生活，才能把文章写好；
Only by giving a true account of our feelings，thoughts and life, can we produce good writings.
谋生与真实的生活可以各有不同的追求，而且根据具体情况也是应该被分开的。
Earning a living and actually living can be separate pursuits and should be separate depending on the circumstances.
但是那样的沉默只会发生在电影里；真实的生活中，意味深长的时刻很难不被谈话所打破。
But that kind of silence would happen only in a movie; in real life, it's so hard not to clutter the significant moments by talking.
将如此多的时间花费在用键盘交流上，有一个真实的生活—更不用说实时的交谈了—看起来越来越不真实了。
With so much time invested in communicating by keyboard, having a real life – let alone real-time conversation – seems an increasingly unrealisable challenge.
将如此多的时间花费在用键盘交流上，有一个真实的生活—更不用说实时的交谈了—看起来越来越不真实了。
With so much time invested in communicating by keyboard, having a real life – let alone real-time conversation – seems an increasingly unrealisable challenge.
应用推荐