“温杜想见路易斯小姐”，他唱道，幻想着拥有一位名叫玛丽-路易斯的虚构情人——她的名字是以乐队吉他手亨利•波瓦恩的真实女朋友而取名的。
Wendo alingi komona mama Louise ("Wendo wants to see Miss Louise") he sang, pleading for a fictional lover, Marie-Louise, whom he had named after a real-life girlfriend of his guitarist, Henri Bowane.
鲍德温出色刻画了这一新情况是如何改变各个国家单纯侧重于本国比较优势的做法的，并对一些真实案例进行了讨论。
Baldwin describes very well how this changes the simple country-by-country focus of comparative advantage, with some real-world case studies.
温德尔：公众想要自然真实的东西。而这就是我们向他们提供的。
Wendell: the public wants something raw and real. And that's what we give them.
同时，真实世界中，古德温拔掉了插头，科特尔死了。
At the same time, in the "real world" Goodwin has pulled the plug on Coulter and he has died.
《怪女孩出列》讲述了一个名叫温妮莎的女孩的真实故事。温妮莎是一个开朗聪慧的高中生，却突然变成了同龄人欺负的对象。
Odd Girl Out is based on a true story of a bright, talented high school student named Vanessa, who suddenly becomes a victim of bullying by her peers.
2011年的老温则大无畏地发泄着他的真实情绪，必要的时候拿离他最近的水瓶子开刀出气…
The 2011 version, on the other hand, is unafraid to show his emotions and is often seen venting his anger at the nearest water bottle.
我们开化了二真实的喜温的真菌从地热土壤样品，并且这些真菌与更加凉快的土壤未曾被隔绝。
We cultured two true thermophilic fungi from the geothermal soil samples, and these fungi were never isolated from cooler soils.
“我当然不知道做真实的自己或许可以让一个人像我一样变得这么富有，”几年前奥普拉·温弗瑞(oprah Winfrey)曾这样开玩笑地讲道。
"I certainly had no idea that being your authentic self could get you as rich as I have become," Oprah Winfrey said jokingly a few years ago.
温格表示，要是荷兰人知道他自己的真实伤势有多重就绝对不会这么做了。
Wenger says that would never have happened had the Dutchman known how bad the injury was.
温格表示，要是荷兰人知道他自己的真实伤势有多重就绝对不会这么做了。
Wenger says that would never have happened had the Dutchman known how bad the injury was.
应用推荐