伍迪.艾伦的格言太真实了：“80%的成功正在出现。” 如果你愿意简单地跨出开始一项生意的第一步，你就极大地提高了自己成功的机会。
Woody Allen's quote is so true: "Eighty percent of success is showing up."
这是一个演示给公众气候变化正在发生的机会，在他们的生命中，在真实的时间内，在他们面前的大地上。
That's an opportunity to demonstrate to the public that climate change is happening, in their lifetime, in real time, on the ground in front of them.
日本土木学会的HiroyukiYanagawa在E -mail中这样写道：“我们不了解真实情况，无法估计多大地区遭受破坏。”
"We don't understand the real situation," Hiroyuki Yanagawa of the Japan Society of Civil Engineers wrote in an E-mail. "We cannot investigate the area."
日本土木学会的HiroyukiYanagawa在E-mail中这样写道：“我们不了解真实情况，无法估计多大地区遭受破坏。
“We don't understand the real situation,” Hiroyuki Yanagawa of the Japan Society of Civil Engineers wrote in an e-mail. “We cannot investigate the area.
我真实地告诉你们，生命之神比大地上任何富人都要富，他桌子上的食物比大地上所有富人餐桌上最丰富的食物还要丰富。
For I tell you truly, the God of the living is richer than all the rich of the earth, and his abundant table is richer than the richest table of feasting of all the rich upon the earth.
在第三天，大地之母将完全进入光子带而且上升到第四度空间的真实转移将发生。
On the third day, Mother Earth will fully enter the Photon Belt and the actual Shift to the Fourth Dimension will occur.
在大地《哀歌》的无尽歌声中我的生命在继续，虽然遥远，但我听到了真实的圣歌那是对新生的欢呼。
My life goes on in endless song above earth's Lamentations, I hear the real, though far-off hymn that hails a new creation.
在他的心中也有接触真实的渴望，他也希望拥抱大地并让它结出果实。
There is in him a desire to touch reality, to embrace the earth and fructify the field of the world.
在地理信息的计算机处理过程中，若要真实描述这类曲线将非常消耗存贮容量，也极大地加重内外交换的负担。
During the computer processing of gi, it is capacity consumed to describe these curves truly, and the data exchanging between internal and external memory may be time consumed.
诗集中所咏的动物当然是真实 的，但是这些动物还代表着徽章 文饰——象征着乡村及动物所扎根 的大地生命。
These animals were the real thing all right, but they were also armorial devices—symbols of the countryside and lifeblood of the earth in which they were rooted.
现代派小说对人物的心理描写，深入到了潜意识的层次，这就大大地增强了小说的表现力，从而更真实地再现了人物的心灵。
The subconscious description is used in modernism novels which not only greatly heighten the expression power of novels but also reflects the characters' mind more authentically.
法庭之友极大地扩充了法官发现案件真实的制度空间，同时，法庭之友与特定的证据制度的结合又可能阻碍案件真实的发现。
Amicus curiae greatly expand the abilities of the judges who find the real case, while the system with a specific combination of evidence system may prevent the discovery of the case fact.
仿真实验结果表明：新的仿真方法改善了仿真数学模型的形式，并且利用经验值估计区间的参数优化法大大地提高了运算效率。
The simulation results express that the new simulation method improves simulation mathematical model, and the estimate zone method enhances the operation efficiency.
危险是真实的，也会继续存在。但神施慈爱给那些信靠祂的人，祂必大大地祝福和保护他们。
Dangers are real and will continue to exist, but God shows his love and freely gives blessings and protection to all who trust in him.
仿真实验结果验证了INCDS算法在保证图像质量的前提下能够极大地减少搜索点数，有利于运动估计速度的提高。
Simulation results showed that INCDS algorithm can improve the speed of motion estimation and low the search points greatly while ensuring the quality of image.
仿真实验表明，SEGO极大地节省了运算时间，并且能获得任意精度的全局最优点。
Simulation experiment indicates that SEGO not only reduces iterative time, saves computing time in large, but also can get the global optimization result by any precision.
仿真实验表明，SEGO极大地节省了运算时间，并且能获得任意精度的全局最优点。
Simulation experiment indicates that SEGO not only reduces iterative time, saves computing time in large, but also can get the global optimization result by any precision.
应用推荐