但是不同于真实世界的是，你对一个人的认知只限于电脑荧幕上的文字。
Unlike the real world, however, your knowledge about a person is limited to words on a computer screen.
为避免招致误解，SAL 9000没有公开自己的真实姓名。他坦称自己是个“宅男”，“宅男”是对沉溺于视频游戏、电脑和虚拟世界的日本年轻人的称呼。
SAL9000, who did not want to reveal his real name for fear of being misunderstood, admits to be an "otaku," a breed of Japanese youth obsessed with video games, computers and fantasy worlds.
感谢特殊的隐形眼镜、藏于衣服内的电脑和分散于你到过的各处的位置传感器，你可以看到一个恒定不变的信息流和覆盖于真实世界之上的虚拟景象。
Thanks to special contact lenses, computers in your clothes and locational sensors scattered everywhere you go, you see a constant stream of text and virtual sights overlaying the real world.
这些特效根本上是建立于数学之上，数学为电脑模拟真实世界提供了重要的途径。
All such effects are ultimately grounded in mathematics, which provides a critical translation from the physical world to computer simulations.
研究人员说，这种设备可以将电脑生成的视觉信息覆盖于真实世界的景观之上，能够用于游戏设备和导航系统。
The researchers said the device could overlay computer-generated visual information on to the real world and be of use in gaming devices and navigation systems.
用未经证实的电脑气候模型对未来可能的图景所作的预测来替代客观严谨的科学调查所获取的真实世界的数据是不可接受的。
Projections of possible future scenarios from unproven computer models of climate are not acceptable substitutes for real world data obtained through unbiased and rigorous scientific investigation.
便是不同于真实世界的是，你对一个人的认知只限于电脑荧幕上的文字。
Unlike the real world, however, you knowledge about a person is limited to words on a computer screen.
离开电脑世界，走进生活中去接触真实的人和物，体味人生。
Get off the computer and connect with real people and culture. Life is visceral.
离开电脑世界，走进生活中去接触真实的人和物，体味人生。
Get off the computer and connect with real people and culture, Life is visceral.
为避免招致误解，SAL 9000没有公开自己的真实姓名。他坦称自己是个“宅男”，“宅男”是对沉溺于视频游戏、电脑和虚拟世界的日本年轻人的称呼。
SAL 9000, who did not want to reveal his real name for fear of being misunderstood, admits to be an "otaku," a breed of Japanese youth obsessed with video games, computers and fantasy worlds.
红石电路就像真实世界中的电路一样，这让我们更好学习了电脑的组成，比如逻辑门和小型晶体管如何组成电脑芯片。
For Redstone circuit act like real-world circuitry, which allow us to learn about basic components in a computer, for example how a computer chip is made from logic gates and smaller transistors.
红石电路就像真实世界中的电路一样，这让我们更好学习了电脑的组成，比如逻辑门和小型晶体管如何组成电脑芯片。
For Redstone circuit act like real-world circuitry, which allow us to learn about basic components in a computer, for example how a computer chip is made from logic gates and smaller transistors.
应用推荐