她只是说说而已，不会真做的。
她只是说说而已，不会真做的。
这是模仿假戏而真做的犯罪案件。
自己真做想能参与这诧异经历这黉舍筹办自己们。
And I really do want to be able to take part in this amazing experience this school prepared for us.
他最喜欢的开场白是：“你真漂亮。愿意做我的下一任妻子吗？”
His favourite opening gambit is: "You are so beautiful, will you be my next wife?"
这事真费劲，可能我没时间做自己的工作了。
我这个周末真该做点事了，可我懒得做。
I should really do some work this weekend but I can't be bothered.
他这样做可真缺德。
它们做的基本上是同一件事：测试一个条件，如果该条件为真，则继续执行提供的代码块。
Fundamentally, each of these does exactly the same thing: it tests a condition, and if true, continues to execute the block of code provided.
这一天真过得极其愉快；上午乱哄哄地忙做一团，又要出去买东西；晚上上戏院去看戏。
The day passed most pleasantly away; the morning in bustle and shopping, and the evening at one of the theatres.
我真庆幸当初选择了她做我的妻子。
且慢，如果你真这样做的话，你可能会为你的冒险而感到后悔。
But not so fast — you could be taking a risk you \ 'll regret.
我真希望它会让我长大。说真的，做我现在这样一点儿的小东西，真厌烦极了。
I do hope it'll make me grow large again, for really I'm quite tired of being such a tiny little thing!
但是我们做的是假设结论为假，如果这些都为真。
But what we are doing here is lets assume the conclusion is false and lets if these all can be true together.
我真怀念我妈做的菜。
“真漂亮，”他礼貌地说，“是象牙做的。”
The waiter inspected her chopsticks. "Very beautiful," he said politely. "Ivory.
虽然共和党人目前还没真这样做，但奥列芬特认为他们的目标是朝这个方向走。
Republicans haven't achieved this yet, but Oliphant thinks they aim to.
当一个朋友或家庭中亲密的一员没有接受你的建议，让你感到失望的时候，你会极度地想说些诸如“我早就告诉过你(这个)了，或者那样做真蠢”的话。
When you find yourself frustrated with a friend or a close family member who didn't take your advice, you desperately want to say something like "I told you so" or "That was a dumb thing to do."
你会经常发现人们说这可真奇怪因为“我已经可以更好的控制我的气愤情绪了，但好像缺少了点什么，而我不知道这时该怎么做。”
You will often find people say it is really weird because "I've been to able to manage my anger better, but it is kind of leaving a vacuum or leaving a hole, and I don't know what to do with it."
Colding-Jorgensen先生说他相信大多数签名者这样做是因为他们信以为真了。
Mr. Colding-Jorgensen said he believed that a majority of those who enlisted did so because they thought it was true.
她的研究小队训练了4名表演者--两男两女---给她们十分钟期做物理学讲座，由货真价值的物理系学生去观看讲座。
Her research team trained four actors—two men, two women—to give a 10-minute physics lecture. Real physics classes watched the lecturers.
我当时真该向这些家伙征求意见，但我没有这么做。
I should have called one of these guys and asked for advice.
那些用真檀香木做的扇子要贵得多。
赐与人类形体是随便的工做，但是，因为您是一个复杂的真体。
Giving form to a human being is easy yet involved, for you are a complex entity.
我自己也真搞不懂，为什么这样做。
形状、大小和颜色对你都会是很理想的，可以弄成看起来根真牙一样，不会看起来是人工做的。
The shape, size, and color will be ideal for you. They'll be arranged to look like natural teeth. Your denture will not look like artificial.
形状、大小和颜色对你都会是很理想的，可以弄成看起来根真牙一样，不会看起来是人工做的。
The shape, size, and color will be ideal for you. They'll be arranged to look like natural teeth. Your denture will not look like artificial.
应用推荐