我真佩服你的意志力，真希望我能像你一样。

I really admire you for your willpower. I'd like to be like you.

youdao

你说你爱她？我真佩服你的厚脸皮。

You say you love her? I like your cheek.

youdao

迈克，我真佩服你的勇气。

A: I admire your courage, Mike.

youdao

哇，我真佩服你的精力。

Wow! I admire your energy.

youdao

迈克，我真佩服你的勇气。谢谢你，凯特。

I admire your courage, Mike. B: Thank you, Kate.

youdao

我真佩服你老当益壮的侠义精神，罗瑞先生。

How I admire the gallantry of your youthful spirit, Mr. Lorry.

youdao

我真佩服你的意志力，真希望我能像你一样。

I really admire you for your willpower. I'd like to be like you.

youdao

我真佩服你的勇气。

I admire your courage.

youdao

肯，老伙计，说实在的我真佩服你这口语化的腔调。

Ken, compadre, I admire the colloquial style.

youdao

同事：你真了不起，我很佩服你。

Colleague: you are so great! I envy you.

youdao

同事：你真了不起，我很佩服你。

Colleague: you are so great! I envy you.

youdao