他最喜欢的开场白是:“你真漂亮。愿意做我的下一任妻子吗?”
His favourite opening gambit is: "You are so beautiful, will you be my next wife?"
一旦想到某件为真就会有趣的事情,他就去查数据库,举例说,“亚洲人用牙线清洁牙齿的比例更高吗?”
Once he has an idea of something that would be interesting if true he goes to the database he posits as an example, "do Asians floss more?"
你真打算让他相信你的计划是对的吗?
“我真搞不懂,这有什么好看的?难道我们身上有什么他们所没有的特别标记吗?”我问肯堂,他也迷惑不解。
"I don't understand. What's there to stare at? What is it that we have that they don't have?" I asked Ken, who felt just as confused.
“真郁闷,”这个想飞的小男孩说。“你认为我们会成为朋友吗?”他对那个在沙箱里的小瘸子说。
"That is very sad," said the little boy who wanted to fly. "Do you think we could be friends?" he said to the little boy in the sandbox.
“真郁闷,”这个想飞的小男孩说。“你认为我们会成为朋友吗?”他对那个在沙箱里的小瘸子说。
"That is very sad," said the little boy who wanted to fly. "Do you think we could be friends?" he said to the little boy in the sandbox.
应用推荐