学习人工智能的学生们正在与虚拟助手互动，且无法分辨出它与真人的区别。
The students, who were studying artificial intelligence, were interacting with the virtual assistant and couldn't tell it apart from a real human being.
不好意思，你的意思是说，这是一部讲述一个真人的现实生活的连续剧？
I'm sorry, do you mean to say, it's a real-life series about a real person?
诺里斯：你觉得那是真人的声音吗？
这是最早的真人的标本。
这是最早的真人的标本。
机器人看起来太像真人的时候会让人有些不安。
A robot so realistic looking that she - or rather it - can be a little unsettling.
如何运作：脸谱翻译计划的重心可是要用真人的。
How it works: Real people are at the heart of Facebook translation plan.
你面前的选择是网络上的百事通或者真人的旅游专家。
You have these online generalists and these individual specialists.
先前的机器人有逼真的外表，每个细节都重现了真人的特征。
The previous androids had lifelike appearances, every detail trying to reproduce the features of a real person. The Telenoid has a minimalistic design.
二、这个分析假设了脚是均匀的——很明显一个真人的脚比这复杂得多。
It was also assumed that the foot was homogeneous, when it is obvious that a real foot is much more complicated than this.
看得出来，这是电脑作品吗？流行天后蕾安娜近乎真人的肖像画。
Portrait: This image of pop star Rihanna is amazingly lifelike.
因为这是根据一个真人的经历编成的故事，这部电影的逻辑性不是很强。
Becuase this story is according to a real man's experience, the logicality of this film is not so good.
茱莉和皮特把什洛真人的第一张照片卖给了《人物》杂志，称所得收入将捐给慈善组织。
Jolie and Pitt sold the first picture of the real Shiloh to People magazine, saying all proceeds (14) would be donated to charity.
这一信息通过高速网络传输过去，使得其他人能够看到并与真人的视频化身交谈。
That information is then transmitted over a fast network, allowing others to see and interact with the avatar.
email客户端可以过滤机器人和垃圾邮件，而区分来自真人的私人消息和一般消息则没那么容易。
While email clients can filter bot and spam messages, it's more difficult to discern between personal and general messages from real people.
在对话窗口中打出一些长句后，小休息一下，再用Skype说说话，听听真人的声音会让你感到舒适不已。
Take a break from typing long sentences in the chat window, and talk on Skype instead. Listening to a human voice has its own soothing effects.
经过开始的几天后，我开始有了真人的追随者，参与了一些简短的对话，甚至得到了几次回推（retweet）。
Over the next few days, I began getting real human followers, engaged in a few brief conversations, and even got retweeted several times.
为了区分克隆人和真人的区别，我们配置了特殊设备，这样克隆人虽然和真人一样，但是还是有区别的。
In order to make a distinction between human cloning and reality, we equipped with special equipment, such as though the clone and reality, but still a difference.
一些社交机器人批评家担心，人们将时间花费在这种机器身上，会取代与真人的交流，这将进一步拉大问题人群同社会的联系。
Some critics of social robots worry that the time spent with such devices could supplant interactions with real people, further distancing impaired people from society.
许多人都在用Photoshop美化他们的照片，然后将这些照片放在他们的相册中，等见到真人的时候，我就不知道会发生什么啦。
Many people in need to meet someone are using Photoshop and than putting those photos on their profiles.. but when it comes to meeting someone in person, well I don't want to know what happens than.
每件艺术品都很独特，均为绘在象牙上的真人精致画像。
Each piece is unique, an exquisite painting of a real person, done on ivory.
尽管“动漫真人秀”遭日本媒体忽视，但它的海外需求将使它当之无愧地成为国内主流文化一部分。
Although "Anime Reality Show" has been ignored by Japanese media, its overseas demand will make it a worthy part of the domestic mainstream culture.
这个故事是根据真人真事写的。
“暴风警报”实际上只是典型的窥淫癖电视真人秀节目。
"Storm Warning" is really just typical voyeuristic reality TV.
我们有意或无意地把它们建立在真人基础上，或者把几个人的特点，他们的属性，混合成一个角色。
We base them, consciously or unconsciously, on real people, or we blend several people's traits, their attributes into one character.
该公司在其网站上的一份声明中表示，它希望芭比娃娃看起来更像真人，赋予世界各地的女孩们无限多的方式来激发她们的想象力，演绎她们的故事。
In a statement on its website, the company says it wants Barbies to look more like real people, and to give girls everywhere infinitely more ways to spark their imagination and play out their stories.
就像真人教师一样，Bill能够立即对学生提出的问题和对话题的看法做出回应。
Just like human teachers, Bill is able to immediately respond to the students' questions and opinions about the topic.
获奖项目的成绩与真人教师的成绩相当。
The winning programs were able to match the grades given by human teachers.
获奖项目的成绩与真人教师的成绩相当。
The winning programs were able to match the grades given by human teachers.
应用推荐