我像窗外瞥一眼看雨是否已停。
Glance I glanced out of the window to see if the rain had stopped.
姐，我们去中庭看雨好不好？
我向窗外瞥了一眼，看雨是否已经停了。
我看雨不会下很久的。
一个人看雨真的很有哲理，雨水先是一滴一滴，渐渐的一条一条，最后一片一片……雨和人一样的。
A person looked rain really very has the philosophy, the rain water first is a drop of drop, gradually, last a piece of piece... the rain and the human are the same.
打开收音机，熄灯，躺在床上听着经典又伤感的歌曲，或者看雨落在屋顶上，叶子上，路上的样子都比外出要强得多。
Turns onthe radio and lightsout the lights, lying in bed alone and listening to the classicand sad music or watching the rain falling down on the roofs , leaves, and roads bothsound better than that.
看！外面就要下起雨来了。
肯定是啦，我昨晚看《一起来看流星雨》呢，快把我逼疯了！
Absolutely. I was watching "Meteor Shower" last night. It nearly drives me crazy.
朝天空中远离月亮和狮子座最黑的地方看，是今夜观察狮子座流星雨的最好办法。
The best way to view the Leonids is to face the darkest part of the sky, away from the moon and the constellation of Leo.
我们离开餐馆。那是正下着雨。他为我叫了一辆出租车，我们彼此没有看对方地进行拥抱。我钻进车内离开。
We left. It was raining, he hailed a cab for me, and we hugged without looking at each other. I got into the cab and rode away.
如果你真的在接下来的几天为了看流星雨而在拂晓之前起床的话，可能你会埋怨这可恶的月亮，这时你也可以欣赏在东方天空金牛座翘起的V字型。
Those of you who are up before dawn in the coming days - watching for meteors, perhaps cursing the moon - will enjoy seeing the tilted V of the constellation Taurus in the east before dawn.
汤姆：看！外面就要下起雨来了。
我去了我表哥(弟)家。下了一整天的雨。在早晨，我呆在放在里看DVD，玩电脑游戏和看书。
I visited my Cousins. It rained all day. In the morning, I stayed in the house and watched DVDs, played computer games and read.
“给你，快吃吧，看把你热的。”说话之间一个圆圆的大西瓜便被安安挥拳砸成两半，一般已经到了雨儿的手上。
"To you, eat fast, watch your heat. " Between the words of a round watermelons have been smashed in half punched An, the general has reached the hands of .
相士：你不付钱？那么雨会下得更大。(突然大雨倾盆在比尔身上)。你看！下次你该付钱了。
Fortuneteller: you won't pay? Then it's going to rain even harder. (Sudden downpour to Bill) you see! Next time you should pay the money.
觉得这样的时候，应该呆在干净且有些温暖气息的房间里，看冷雨敲窗，水珠在玻璃上蔓延。
At the moment, people are supposed to stay in a clean and warm room, watching the cold rain drops clapping the window, the water spread along the glass.
坏消息是下个月的晚上，它的亮度会限制我们看夜空中的另一个灯光秀﹠——双子座流星雨。
Thee bad news about next month's supermoon is that its brightness will limit what we can see of another light show in the night sky — the Geminid meteor shower.
看，雨把花打成啥样了？
我不会去电影院，因为雨会滴到我，让我变得湿透，因此我会在电脑里下载一些影片看。
I will not go to the theater, because the rain will drop on me and make me wet, so I will download some films on my computer and then watch it.
她看著风风雨雨，霜晨雪夜，灿烂的夕阳，和由缺而圆的满月。
She watched winds, and snows, and rains, gorgeous sunsets, and successive moons at their full.
什么时候看？——流星雨最佳的观赏时间是午夜后。
你若在周三晚上看一眼天空，就可能会看到今年和世界地球日一起到来天琴座流星雨。
Take a peek into the heavens on Wednesday night and you may get a glimpse of the Lyrid meteor shower, which this year coincides with the Earth day.
雨下得好大呀，看呀，我变成落汤鸡了。
It rained cats and dogs and, look, I am wet as a drowned rat.
史密斯先生：也许，我昨天一整天都在奥体中心看足球比赛，你知道昨天下了一整天的雨，我感觉非常冷。
Mr Smith: Maybe. I was at Qinhuangdao Olympic Stadium all day yesterday to watch football games. It rained all day, you kown, and I felt terribly cold.
史密斯先生：也许，我昨天一整天都在奥体中心看足球比赛，你知道昨天下了一整天的雨，我感觉非常冷。
Mr Smith: Maybe. I was at Qinhuangdao Olympic Stadium all day yesterday to watch football games. It rained all day, you kown, and I felt terribly cold.
应用推荐