我仔细看过这篇文章的一些方法，以补充你的收入。
Read this article as I detail some of the ways to supplement your income.
愿所有看过这篇日记的朋友…都会早日找到自己的·。
I hope all read this diary of a friend... will soon find their own happiness...
而现在有另外一件事困扰着他：看过这篇文章后，母亲就会发现他抽烟。
There is another thing that can make him upset right now: after reading this article his mother will find out that he is smoking.
坚持体育锻炼希望你在看过这篇文章后能够为自己设定一个体育锻炼的计划。
Keep your exercise program going Hopefully, since you are reading this blog, you have adopted an exercise program.
我不希望大家在读这本音乐书的时候说：“哦，我已经在力宏的周记中看过这篇了！”
I don't want you all to say, 'Oh, I've read this already in his journal!' when you read the book!
其他在这个领域做研究却没有看过这篇课题的人说，对某一天的观察和死亡数的联系很重要。
Others who have done research in this area but haven't read the study say this link between a one-day measure and mortality is important.
在看过这篇来自油漆质量研究所的文章之后也许那就不是她卧室颜色的最佳选择了(我们后来换成了更沉静的颜色)。
After reading this article by the Paint Quality Institute, perhaps that wasn't the best color choice for her room. (We have since changed it to a calmer hue.)
所以请看过这篇文章的朋友可以想想我那位朋友现在的状况, 想想他年老的父亲被疾病折磨得痛苦不堪的情景, 而你们少吃一个面包, 少喝一瓶饮料, 就可以让他得到更好的治疗!
Therefore, I hope you can think of my friend’s condition and his father’s being tortured by illness!
记忆挂钩方法就是“改善记忆：讲你大脑的语言”这篇文章里描述的方法，如果你还没看过它，强烈推荐。
The memory pegging technique is the same one described in the article 'Improve Your memory by Speaking Your Mind's Language', so if you haven't read it yet, I highly advise you to do so.
这篇论文我已经看过，其中提出的问题值得重视。
I have read that paper. The questions it raises deserve serious attention.
你看过《竞选州长》这篇故事吗？
已经看过国际原子能机构调查结果的外交官们说这篇报道包含一连串有力的证据，能够证明伊朗的核计划具备武装的规模。
Diplomats who've seen the IAEA's findings say that it contains a telling chain of evidence which proves that Iran's nuclear programme has a military dimension.
我之所以把这篇文章放在这是想提醒自己也提醒看过此文章的人：珍惜身边的人，尊重别人的感情。
The reason I put the article on this is to remind myself to remind people who read this article: Cherish the people around them and to respect other people's feelings.
这篇文章是五月份写的，但是我知道你们很多人没看过。
This piece was written in May, but I know many of you have never seen it before, so I reproduce it here.
这篇文章是五月份写的，但是我知道你们很多人没看过。
This piece was written in May, but I know many of you have never seen it before, so I reproduce it here.
应用推荐