我沿着走廊向9号房间看过去。
大卫小心翼翼地向前移动，视线越过边缘看过去。
我从人们头上方看过去。
从这里看过去。
上个月，我被派往这个村庄，去看看过去两年里发展计划是如何实施的。
I was sent to the village last month to see how the development plan had been carried out in the past two years.
我以前从来没有想过他是否招小孩喜欢。乍一眼看过去，我觉得他并不是招孩子喜欢的那种类型。
I'd never wondered before whether or not he was kid-friendly. With one glance, I quickly decided that he probably wasn't.
我朝他们看过去，他们在睡觉。
当我们看过去，我们会看到什么？
你是否看过去年的个人信用报告？
查看过去和现在的账单信息。
我从左眼眼角看过去，那灾难性的天空。
I looked out of the corner of my left eye at a sinister sky.
这允许他们创建新的订单并查看过去的订单。
This allows them to create new orders and to view their past orders.
塞吉奥：看过去年吉姆·凯里演的那部电影吗？
让我们来看看过去一年中最有效的部分瘦身秘诀。
Check out some of our best weight-loss tips from the past year.
首先来看看过去几个月里我们发现和观察到的主要趋势。
Let's first take a closer look at the main trends we identified, discovered and observed over the last months.
首先来看看过去几个月里我们发现和观察到的主要趋势。
Let's first take a closer look at some of the trends we identified, discovered and observed over the last months.
你应该回过头去看看过去几年英国咖啡吧和咖啡消费的走势。
You've got to look at the journey that coffee shops and coffee consumption have gone on over the last few years.
只要看看过去10年在毕业要求上的变化，就知道标准在下降。
Beginning with the decreased standards, one must only look at changes in graduation requirements over the past 10 years.
气体排放在装甲车的表面，以致于一看过去就像遭到新型弹道一样。
The gas pushes out the external layer of armour so that it encounters the emerging spike at a glancing angle.
以上就是这事的背景。现在，让我们看看过去48小时里发生了什么。
That's the background, now lets look at what has occurred in the last 48 hours.
从我们所在最佳位置看过去，在第一个星系的后面就能看到第二个星系。
From our vantage point, a second galaxy happens to be behind the first galaxy.
从我的肩膀这边看过去，周一，红色的污泥从一个铝厂的蓄水池泄漏出来。
Take a look over my shoulder here. That red sludge spilled out of a reservoir at an aluminum plant on Monday.
他们的展台居然设置了一个小小的圆桌，看过去是被另一家公司拿来开会了。
The Audiovox booth was voted "Best place for another company to have a meeting".
所以找准生活的目标，满怀热情地前进吧。会看过去只是为了从中学到东西。
So find purpose and passion in life and move forward, looking back only long enough to learn from it.
实际上如果你看看过去的事情，从那时开始，我们从NSA大概赚了1亿美元。
And in fact if you look over the past, the period since then, we've probably earned 100 million dollars from NSA.
她又出现在了奥利里右边的一件设备旁，从水淋淋的挡风玻璃上看过去还是很模糊。
Then she'd appeared again, still fuzzy through the water-blurred windshield, next to a piece of equipment to his right.
一个建议是，欧盟应该看过去很长时间内希腊债券的收益，而不是仅限于近期收益。
Well, one suggestion is the EU could look at the bond yields that Greece has had to offer over a long time period to sell government debt, rather than just focussing on the recent past.
看看过去40年道琼斯指数的回报率，年平均收益率(复合年收益率)为6.68%。
Looking at the returns of the Dow Jones over the past 40 years, there is an average return (CAGR) of 6.68% per year.
“我可以登陆Nike +，看看过去半年我做了什么，”她说，“对我来说那太有作用了。”
"I can log in to Nike + and see what I've done over the past year," she says. "That's really powerful for me."
“我可以登陆Nike +，看看过去半年我做了什么，”她说，“对我来说那太有作用了。”
"I can log in to Nike + and see what I've done over the past year," she says. "That's really powerful for me."
应用推荐