加菲:在盒子上看起来小多了。
星星看起来小,只是因为它们遥远得多。
The stars look small only because they are much farther away.
该建筑房屋虽然看起来小,但是非常宽敞实用。
Despite the visual tininess, the house is very functional and spacious.
但是,奇怪的是,看起来小要这次才是改悔的一方。
But oddly, Kaname seemed to be the repentant party, this time.
您可能需要改变中风的画笔如果看起来小或过大。
You might need to change the stroke of the brush if it looks to small or too big.
经过了这个城市有诱导作用的恐怖空旷空间后,这个房间看起来小的让人窒息。
After the agoraphobia - inducing space of the city, this room looked suffocatingly small.
不像,它们看起来像小铃铛。
噢,我的海蒂看起来多好啊,就像一朵小玫瑰!
我想我那时是23岁,看起来比我实际年龄小。
书的封面上有一只小猎犬,它看起来和我的狗一模一样。
There on the book's cover was a beagle which looked identical to my dog.
小汤姆的眼睛盯着一只看起来像蚊子的东西,没有注意到他妈妈就站在他旁边。
Little Tom had his eyes fixed on what seemed to be a mosquito, not noticing his mother was standing beside him.
格林一家感到难以置信,而且小蒂娜看起来非常不高兴。
The Greens couldn't believe it, and little Tina was quite unhappy.
它看起来像一个小的钥匙扣,可以放在你的物品上。
It'll look like a small key tag that can be put on your objects.
宇航服下面是另一套看起来像紧身睡衣的衣服,里面有小管子。
Under the space suit is another suit that looks like a pair of tight pajamas with little pipes running through them.
它纸一般的橘红色花朵看起来像一个个小灯笼。
“现在我的大象不是长鼻子,而是短鼻子,”小姚说,“它看起来像一只长着大耳朵的小狗。”
"Now my elephant has a short nose instead of a trunk," said Xiao Yao, "It looks like a little dog with big ears."
这些有趣的花看起来像一群橙色的小外星人一起走在岩石上,所以有时它们被称为快乐外星人草。
These amusing flowers also look like little orange aliens walking together over the rocks, so sometimes they are nicknamed the Happy Alien Plant.
一款银色的劳力士从他的袖口里微微露出来,一小撮白色胡须从下唇垂落,看起来像个感叹号。
A silver Rolex peeks out from under his cuff, and a vertical strip of white beard drops down from his lower lip like an exclamation mark.
他只是寄来了钱和一张小纸条,写着他的花园现在看起来多么漂亮,因为我不在里面踢足球了。
He just sent money and a little note about how great his garden looked now because I wasn't playing football in it.
鲨鳍小翼看起来非常锋利!
M:不像,它们看起来像小铃铛。
我曾经看过我的爷爷的照片,他看起来挺小的。
I have seen photos of my grandfather and he seemed pretty small.
我怀疑我的爸爸为什么突然看起来像一个小的男孩一样。
你看起来比实际年龄小。
不幸的是,这样遥远的螺旋星系看起来是那么小,那么模糊,直到现在都没人能做到这一点。
Unfortunately, such distant spirals look so small and faint that no one has ever done so – until now.
哪怕是一些傻事,比如你的脚趾头看起来像小胡萝卜,都可以写下来。
Even if it is something silly like the fact that your toes look like baby carrots - write it down.
他们的结论是这巨型星,至少看起来形成机制与小恒星一样。
Their verdict is that this massive star, at least, seems to follow the same mechanism as smaller stars.
这其实很简单——我们恐惧都有个原因,哪怕是一个看起来特别小特别不起眼的原因。
It's quite simple - we begin with a fear, even a seemingly small and innocent one.
这些看起来都是小变化,但这意味着用户的上网体验不仅与用户的身份有关,也跟他们所处的地理位置关联起来了。
Those may seem small changes, but they mean people's web experience is becoming inextricably linked with where they are, not just who they are.
这些看起来都是小变化,但这意味着用户的上网体验不仅与用户的身份有关,也跟他们所处的地理位置关联起来了。
Those may seem small changes, but they mean people's web experience is becoming inextricably linked with where they are, not just who they are.
应用推荐