山:她不会马上看穿我吧?
你就像能看穿我的灵魂。
她总能看穿我在想什么。
有一个人能看穿我的逞强,为了保护我的脆弱。
Have that a man can see through my try to be brave, just to protect my fragile.
如果我找不到去看穿我思想里的灰色污垢的方法。
If I don't find a way to see through the grey that clouds my mind.
有没有一个人,能够看穿我的逞强,可以保护我的脆弱。
Is there one person who can see through I try to be brave, to protect my fragile.
可不可以有一个人,可以看穿我的逞强,保护我的脆弱。
Can I have a person, can see through my try to be brave, protect my fragile.
可以有一个人,可以看穿我的逞强,可以保护我的脆弱。
Can anyone see through my pretense of being strong and protect me.
可不可以有一个人,可以看穿我的逞强,可以保护我的脆弱。
Can a person that can see through me to be brave, to protect my fragile.
可不可以有一个人,可以看穿我的逞强,可以保护我的脆弱弱。
Can na person that can see through me to be brave, to protect my fragile.
我不敢直视她的眼睛,因为在那一瞬间她好像就能看穿我的心思。
I didn't dare to look her in the eye, for at that instant it seemed as if she could run her eyes into my mind.
作为一个新世纪的职业女性,我不可能一眼看穿我的家庭主妇岳母。
As a career-oriented new-millennium woman, I could not fathom my housewife mother-in-law when we first met.
有时候我说“我很好。”,其实我是多希望,有个人能看穿我的伪。
Sometimes when I say "I'm ok" I just want some one to look me in the eyes, hug me tight.
[心]可不可以有一个人,可以看穿我的逞强,可以保护我的脆弱。
Can anyone see through my pretense of being strong and protect me?
我不是有意这样问,但是从我嘴里说出的话似乎看穿我的心思,一股脑儿涌了出来。
I hope this is not becoming a habit-my mouth's bypassing my conscious faculties, issuing statements and questions of its own accord.
我还是个孩子的时候,我总弄不明白我妈是如何总能一眼看穿我搞的是什么名堂。
As a child I always wondered how my mother knew what I was up to.
我不怕你犀利的眼神看穿我内心的脆弱,也不怕你用审视的目光窥探我心里的秘密。
I do not fear your sharp eyes through my heart to see the frailty, I do not fear you examine the secret from my heart either.
他们可以看穿我不是在买东西,我在那里只有一个目的:就是看我不买的那些东西的价格。
They could tell that I wasn't buying anything and was there for the single purpose of seeing what the cost was of the things I was not buying.
我怕人们通过我的行为看穿我,因为我总是假装自己是那样的人,实际上那正是我丧失和缺乏的。
I was afraid that they would see through my act because I pretended to be this person who had it all together but I was totally and completely lost.
有时候,当我说我很好的时候其实我希望有个人能看穿我的眼睛并紧紧抱着我说我知道。你并不好。
Sometimes when I say "I'm ok" I just want someone to look me in eyes, hug me tight, and say "I know you're not."
有时候,当我说“我很好”的时候,其实我希望有个人能看穿我的眼睛,紧紧的抱着我说:“我知道你不好”
Sometimes when I say 'I'am ok' I just want some one to look me in the eyes, hug me tight, and say, 'I know you're not. '
有时候,当我说“我很好”的时候,其实我希望有个人能看穿我的眼睛,紧紧的抱着我说:“我知道你并不好。
Sometimes when I say "I'm ok" I just want some one to look me in the eyes, hug me tight, and say, "I know you're not.
有时候,当我说“我很好”的时候,其实我希望有个人能看穿我的眼睛,紧紧的抱着我说:“我知道你并不好。”
Sometimes when I say "I'm ok" I just want some one to look me in the eyes, hug me tight, and say, "I know you're not."
有时候,当我说“我很好”的时候,其实我希望有个人能看穿我的眼睛,紧紧的抱着我说:“我知道你并不好。”
Sometimes when I say "I'm ok" I just want some one to look me in the eyes, hug me tight, and say, "I know you're not."
应用推荐