他看着自己的女儿们都长大成人了。
小鸟看着自己的孩子。
年轻人看着自己的心,它不再完美,但比以往更美丽。
The young man looked at his heart, not perfect anymore but more beautiful than ever.
给孩子们分发橘子就像看着自己的孩子进球一样令人兴奋。
Handing out oranges to kids can be as exciting as watching your own kid score a goal.
他痛苦地低头看着自己的盘子。
她不放心地看着自己盘子里的鱼。
他们无奈地看着自己的家被大火吞没。
她双目低垂,看着自己的腿。
她打开领带盒子,看着自己买的东西。那是真丝的,有栗色的条纹。
She opened the tie box and looked at her purchase. It was silk, with maroon stripes.
孩子看着自己的盘子,平静地问道。
他做了几个快速唤醒的动作,然后走到镜子前看着自己。
He did a couple of quick wake-up exercises and then he went over to a mirror and looked at himself.
他停下来,像个艺术家一样看着自己的作品。
我低下头,看着自己交叠在柠檬水瓶上的双手,不知道现在该做些什么。
I looked down at my hands wrapped around the lemonade bottle, not sure what to do now.
看着自己面前的一只茶杯,或是之类的瓷器,没有人会由它联想到贝类动物和猪。
Looking at a piece of porcelain like a teacup, no one associates it with the shellfish or pigs .
看着自己面前的一只茶杯,或是之类的瓷器,没有人会由它联想到贝类动物和猪。
Looking at a piece of porcelain like a teacup, no one associates it with the shellfish or pigs .
你想象获奖,而不是看着自己获奖。
you imagine winning the prize, not watching yourself winning the prize.
他坐起身,看着自己的妻子。
他看着自己的母亲,笑了。
小狐狸看着自己的画儿。
茱莉亚只是站在那,看着自己的敌人。
他在自己的视线里,无助地看着自己的身体行进。
Helpless, there behind his eyes, he watched his body perform.
用一个秒表看着自己洗澡用了多长时间。
特雷福看着自己的双手,它们全被链子锁在了椅子上。
Trevor asked, seeing his strapped arms onto the chair with chains.
相信这一点,看着自己一天天地向梦想靠拢。
Believe in it and see the things you do each day to inch closer to it.
范老师看着自己的画作,他的手还没有像老人那样颤抖。
Teacher Fei looked at the drawing. His hand was far from a shaking old man's.
有的家长会看着自己青春年少的儿子说:“我做什么了?”
Some parents look at their teenage son and say, What have I done?
车主之后眼睁睁看着自己已经被压扁了的梅赛德斯被拖走。
The apparent owner then arrives to see his wrecked Mercedes being towed.
车主之后眼睁睁看着自己已经被压扁了的梅赛德斯被拖走。
The apparent owner then arrives to see his wrecked Mercedes being towed.
应用推荐