当我看到我的朋友时，我很羞愧；同伴们看着我，我看着别处。
I am ashamed when I see my friend; my companions look at me; I look the other way.
他看着我的眼神一会儿，之后低下眼睛。我能听见在他脑海中的羞愧和斗争。
He met my gaze for a minute, and then looked down. I could hear shame and rebellion war in his head.
凯莉，现在看着你，我为自己感到羞愧。
我看着别在灯罩上的蓝飘带，顿时感到羞愧。
I looked at the ribbon pinned to my lampshade and suddenly felt ashamed.
我想转身去叫克拉莉莎，但他们都在看着我，我知道，况且我在山上又如此口出狂言，羞愧难当。
I wanted to turn and shout for Clarissa, but they were watching me, I knew, and I had blustered so much up there I was ashamed.
看着大家都饱足的睡着，觉得又嫉妒，又羞愧，就大声的哭起来，希望引起人们的注意。
Seeing all the others asleep and well-fed, I felt both jealous and ashamed of myself; I screamed loudly hoping that someone would see to me.
没有什么比站在小学教室门口看着你走过来更让我羞愧的。
There was nothing quite so humbling as standing outside my elementary school classroom and seeing you come walking down the hall.
我心中充满羞愧和愤怒，我正觉得再也无法忍受时，海伦·伯恩斯从我面前走过，抬起头来看着我。
Feelings of shame and anger boiled up inside me, but just as I felt I could not bear it any longer, Helen Burns walked past me and lifted her eyes to mine.
看着朱老师写的博客，真是感到万分的羞愧。
Looking around the teacher to write a blog, really felt very shame.
看着朱老师写的博客，真是感到万分的羞愧。
Looking around the teacher to write a blog, really felt very shame.
应用推荐