我不知道“丝带”这个词，所以我把手放在自己的头发上，用三根手指顶着头，看着她的丝带说：“漂亮。”
I don't know the word for "ribbons", so I put my hand to my own hair and, with three fingers against my head, I looked at her ribbons and said "Beautiful."
我一个人在家时，摄像机让我感到安全，因为我知道我父母在另一头看着我。
When I was alone at home, the camera made me feel safe because I knew that my parents were watching on the other side.
有摄像头看着我，我必须先做作业，而且要制定在家学习的计划。
With the camera watching, I had to do my homework first and make plans for studying at home.
我砍下他的头，看着他变成一堆尘土的时候觉得开心极了。
It was fun to cut off his head and see him disappear in a pile of dust.
丈夫沮丧地摇着头，不无同情地看着我，显然他读过了关于绝经期的小册子。
My husband shakes his head in dismay, offering me a knowing look that suggests he has read a leaflet on the menopause.
在看着相框，这是一位英俊的男子出现在我眼前。他一头美丽的头发，不像我的卷发。
On the right side is a photograph of a man; he is handsome and has fair coloring, not unlike my own.
压力太大了，当我告诉别人这些的时候，他们看着我说，你有三个头吗？
It's very stressful. When I tell people about it, they look at me like I have three heads.
记得你斜着头看着太阳，告诉我那是你一生中最快乐的日子之一。
I remember you tilted your head up to the sun and told me that this was one of the best days of your life.
她捧住他的头，试图让它转向她，“看着我。”
She gripped his head in both hands and tried to turn it toward her. "Look at me."
我当时看着这个她用手抱着头，大声地向全班同学喊道，‘没有人爱我。’
I watched that little girl bury her face in her hands and say loud enough for the class to hear, 'Nobody loves me.'
头。这回我可认真了，仔细看着爸爸的动作，一步一步的学了起来。
Head. This time I seriously, carefully look at daddy's action, step by step to learn up.
可我也注意到盥洗槽旁边有个女人，她一直看着我，还不以为然地摇着头。
I also noticed a woman at a sink nearby watching me and shaking her head disapprovingly.
我一些地方做了小修改，你可以看出来，比如，移动了蝴蝶，这样她可以更容易的看着它，并且可以提高她的左边猪尾巴高过她的头。
I did a little fixing here and there, as you see, moving the butterfly, for instance, so she could more easily see it, and raising her left pigtail higher on her head.
“好吧，现在你批评吧。看着我的头，你觉得我聪明吗？”他指着自己宽大的前额。
'Well, now you can. Look at my head. Do you think I am intelligent? ' He pointed to his huge, square forehead.
没意识到之前，我探过身，头朝下看着那边桌子的下方。
Before I realized it I was crouched over, my head upside down beneath the table.
问我是不是撕了她的纸，我低着头，又看着她那张生气的脸，我想承认却又怕表姐骂我。
Asked me if I tore her paper, I low head, and looked at her angry face, I want to admit that they were afraid of cousin scold me.
她的头，她倾斜的其他方式，并一直在看着我有广泛的眼睛。
She tilted her head the other way and just kept looking at me with wide eyes.
现在我们需要拍照。我把你的帽子摘掉。看着摄像头，别看别处。乖！
We need to take a picture now. Let me take off your hat. Please look at the camera and don't look away. Good boy / girl!
看着我，这是我的头。
看着自己的“杰作”，我不好意思地低下了头。
Looking at their own "masterpiece", I am embarrassed and lowered his head.
我傻傻地点了一下头，看着他给我在冲一杯咖啡。
I just nodded dumbly and watched as he poured me a cup of coffee.
我扶住她的头，她看着我说。
我看着这个男人- - -我的父亲——看着他的眼睛，用双手捧着他的头，我对他说：“爸爸，我也爱您”。我们又拥抱在一起。
"I looked that man, my dad, straight in the eyes as I held his head between my hands and I said," I love you too, dad, "and we embraced again."
我原以为低着头默默地看着地面就是一种忏悔和请求宽恕的表示，但是她却不这么认为。
I thought that hanging my head and looking mutely at the ground were a kind of confession and a petition for forgiveness, but she had not accepted it as much.
我看着驾驶员的脸好一会儿，都没有注意到螺旋桨离我的头只有1英尺远。
I was looking at the face of the pilot and just hanging there, not fully aware that the blades were actually just feet from my head.
看着他低着头，我心里充满了愧疚和感激。
Looking at him with his head down, my heart is full of guilt and gratitude.
看着父亲孤单单地坐在偌大的候车室，半抬着头，眼神有些呆滞，那么显眼，我目光久久不能离开。
Watching my father sat alone in the entire waiting room, half raising head, eyes some raw, so conspicuous, my eyes long can't leave.
我走路的时候，总是低着头看着地面，以便人们看不到丑陋的我。
I walked with my face looking at the floor so people would not see the ugly me.
看着我的头。
看着我的头。
应用推荐