“你知道我想对你说什么吗？”芭丝谢芭默默地看着地面。“你真的给我吗？”他很急切地说。
'you know what I want to say to you?' Bathsheba looked silently at the floor. 'you do give it?' he said eagerly.
我能说什么呢？我只能赞许地看着你的眼睛，看着你靠着的那棵枝叶婆娑的树。
What could I say? I could only looking into your eyes admirably and the tree you were leaning against was in a mass of branches and leaves.
大家看着我好像在说：你知不知道自己在说什么？
Everybody kind of looked at me like: What are you talking about?
如果你有机会仅仅是倾听他人，读他们说什么或者实实在在看着他们，这样在断定他们有没有撒谎上能帮到你一点。
If you had the chance of just listening to someone, just reading what they said or actually seeing them which would help you somewhat in deciding whether they were lying or not?
如果你有机会仅仅是倾听他人，读他们说什么或者实实在在看着他们，这样在断定他们有没有撒谎上能帮到你一点。
If you had the chance of just listening to someone, just reading what they said or actually seeing them which would help you somewhat in deciding whether they were lying or not?
应用推荐