他们可能会说“啊-哈，啊-哈，啊-哈”，或者看着他们的手表，或者四处张望，或者坐立不安。
They might say, "Uh-huh, uh-huh, uh-huh" or look at their watch or scan the surroundings or fidget.
人们看着他们的“英雄”在电视上喝酒或抽烟。
People watch their "heroes" on TV drinking alcohol or smoking cigarettes.
他看着他们的眼睛说，他会让他们为做了那件事而后悔。
He looked them in the eyes and said he would make them regret doing that.
胡克几乎忘记了他的俘虏们，但当他转过身来看着他们的时候，他的脸上出现快乐的神情。
Hook had well-nigh forgotten his prisoners, but as he swung round on them now his face lit up again.
只需看着他们的眼睛。
我在公交上见到过一些人，我看着他们的眼睛，里面没有任何希望。
I see people on public buses, and I see their eyes, and I see they hold no hope.
你要知道，我正看着他们的尾巴，我正看着他们的肢体语言。
You know, I'm looking at their tail and I'm looking at their body language.
我们和他们共同经历了地狱之苦，看着他们的弟兄死去，他们开始喜欢我们了。
They liked us now; we had been through hell with them, seen their buddies die.
几个在圆圈外看着他们的女孩子正咯咯地笑着，聊着关于他们俩的闲话。
A couple of the young girls watching from outside the circle are giggling and talking about Josh and Zuleika.
这些感觉也会让你在重复这些人的名字时看着他们的眼睛，然后与他们握手。
It may help to look them in the eye when you repeat their name, and offer a handshake.
钢铁厂的工人和煤矿工人不得不眼睁睁地看着他们的工厂倒闭，银行职员似乎不必如此。
Steelworkers and coalminers have to face grim economic reality and see their companies liquidated; bankers, it seems, do not.
你的老板不会看着他们的斜纹棉布裤想：很不错的裤子，很不错的小伙子，我想升他的职。
Your boss won't be looking at their chinos and thinking: great trousers, great chap, I want to promote him.
当实验者看着他们的普通的手的时候，能忍受的平均温度比看着木头的时候高出3.2摄氏度。
The subjects tolerated an average of an additional 3.2 Celsius degrees when they were looking at their normal hand versus the wood.
这些物理学家经常会歆羡的看着他们的有些同行，工作在巨型，昂贵的粒子加速器实验室之中。
These physicists have often looked at their colleagues working on huge, expensive particle accelerators with envy.
恩肖夫妇很紧张的看着他们的重逢，因为这在一定程度上可以判定：他们将这对朋友分开到底取得了多达的成功。
Mr. and Mrs. Earnshaw watched anxiously their meeting; thinking it would enable them to judge, in some measure, what grounds they had for hoping to succeed in separating the two friends.
设计概念是当司机看着他们的GPS屏幕时，并不是真正地看着道路，用上这款程式，司机依然能看到道路，移除了可视度缺陷。
The idea is that when a driver looks at their GPS screen, he/she isn't actually looking at the road. With this, the driver still can see the road, which removes that visibility impairment.
作为一个老师，我知道第一手的帮助人学习的感觉，分享一种新方法的感觉，看着他们的世界并给他们工具走出自己的路的感觉。
As a teacher, I know first-hand the feeling of helping people to learn, of sharing a new way of looking at their world and giving them tools to make their own way in it.
他们艳羡地看着她最近买到的东西。
他们躺在温暖舒服的毯子中，看着姐姐辛苦地干活。
They lay snug and warm amid the blankets and watched their sister hard at work.
他从杯口的上方看着他们。
商店里的那个女人好奇地看着他们。
他们看着欧洲同行的成功，羡慕不已。
They look enviously at the success of their European counterparts.
她那双深色的眼睛专注地看着他们。
当斯平克斯进来的时候，他们都转过来看着他。
要不是那些小星星在看着他们，他们会及时赶到婴儿室的。
They would have reached the nursery in time had it not been that the little stars were watching them.
在家的时候，我从门廊看着他们。
在家的时候，我从门廊看着他们。
应用推荐