那让我们看看吧,我们来看看最后一次比较?
“让我们看看究竟会发生什么吧,”我最后一次在印度见萨布哈时她对我说,“不管发生什么,我都必须去适应它。”
"Let's see what happens," Shobha had said to me, the last time I saw her in India. "Whatever will be, I have to adjust."
现在,让我们最后一次启动资源管理器,看看操作中的工具栏和弹出菜单(图9和图10)。
And now, for the last time, let's fire up Explorer and see the toolbar and the pop-up menu in operation (figures 9 and 10).
节前我们最后一次去镇上,我们行驶在主街上,妈妈突然惊奇的说道:“你们看看那!”
On our last trip to town before Christmas, we were driving up Main Street when mother suddenly exclaimed in surprise: "Would you just look at that!"
最后看看原始文件的一个修改(同样不考虑最近的一次更改)。
Finally, consider a modification to the original file (again discarding the last changes).
下课后我忍不住去问教授,虽然他很耐心地解答我的问题,可是他讲了一次又一次我还是不懂,最后我就对他说让我回去看看,明天看来问他。
After class, I could not wait to ask the teacher questions. However, even though he explained to me again and again patiently, I still had no clue.
“让我们看看究竟会发生什么吧,”我最后一次在印度见萨布哈时她对我说,“不管发生什么,我都必须去适应它。”
"Let's see what happens," Shobha had said to me, the last time I saw her in India.
“这是他最后一次晋升的记录,”她说,“我让他们看看这个,他们一定会相信我的。”
"This is a record of his last promotion," she said. "When I show it, they have to believe me."
剩下的食物只能维持最后几天了,眼看着她们只能等死,玛琳姑娘说:“我们必须最后试一次,看看能否把墙弄穿。”
As they had food only for a short time longer, and saw a miserable death awaiting them, Maid Maleen said, we must try our last chance, and see if we can break through the wall.
剩下的食物只能维持最后几天了,眼看着她们只能等死,玛琳姑娘说:“我们必须最后试一次,看看能否把墙弄穿。”
As they had food only for a short time longer, and saw a miserable death awaiting them, Maid Maleen said, we must try our last chance, and see if we can break through the wall.
应用推荐