最后，让我们来看看大标题的字号。
看看大狗熊！多么的滑稽！
看看大威廉姆斯在法网公开赛上的这身穿着吧。
Take a look at the outfit that Venus Williams was wearing. This is at the French Open.
看看大威廉姆斯在法网公开赛上的这身穿着吧。
Take a look at the that Venus Williams was wearing. This is at the French Open.
当你去伦敦旅游时，第一件事情是去看看大笨钟。
When you visit London, o neo f the first things you will see is Big Ben.
当然。请稍等一会儿，我去照看一下这些人。也看看大收音机吧。
Of course. Excuse me a moment. I'm going to help these people. Look at the larger radios, too.
不要靠近有“旅游陷阱”的商店，那会很烧钱的！去看看大卖场吧，那些地方你可以找到价格实惠的本地商品。
Avoid 'tourist trap' shops that will just shrink your wallet, try open markets where you can find local goods at reasonable costs.
古时候没有多少女人有那么大的权力，我倒想看看她是怎么做到的。
Not many women were that powerful in ancient times, I'd like to have seen how she did it.
今天恰好是我的“健康日”之一，所以我站在沙拉吧前边，在一大堆形形式式的蔬菜前面左看看，右瞧瞧。 菜式挺标准的，有土豆沙拉、米饭、甜主米、腰豆等等。
As today is one of my healthy days, I'm at the salad bar, looking in among the greens at a fairly standard run of potato salad, rice, sweetcorn and kidney beans.
让我们看看个别大企业是如何定位其利基的。
Just look at the way big businesses individually target their niche.
让我们来看看三位大科学家吧。
是啊，你把一张点绘艺术给给某个脑壳里有点点脏的“大”了点的人，它就是下边这些了——有意思，看看简简单单的一幅画都让一个人想了些啥。
This is how it looks like when you give a dot art to someone who is a little bit older with a little bit of dirty mind. It is interesting to see what a simple picture makes someone to think of.
但是，首要的是要明白供给是如此不足，得看看到作为世界第二大石油生产国的俄罗斯当下石油产业的状况。
But to understand how supplies became so scarce in the first place, one must look at the state of the oil industry in Russia, the world's second-biggest producer.
最好能在一个大尺寸触摸屏设备(比如iPad)上看看。
It is best to look at it on a large touch screen device like an iPad.
让我们看看对于像eBay规模这样大的企业管理源代码的方法及Eclipse所扮演的角色。
Let's take a look at how that works for an organization as large as eBay and the role played by Eclipse.
“我们需要看看，实验室里发现的是否也能应用于大的反应堆，”Waymouth说。
"We need to see if what we discovered on the lab bench can work in big reactors," says Waymouth.
我的书就像是地图，但是拜托，亲自去百慕大看看。
My books are maps, but please, go to Bermuda and see for yourself.
在那里他提醒投票者“看看布朗卡车的车罩下面”，嘲讽布朗关于反对征收大银行税收的说法。
There he warned voters to "look under the hood" of Mr Brown's truck and mocked him for opposing the new levy on big Banks.
尽管你可能期望，比起那些简简单单，迟钝的去看看应景的大制作的人，那些淘出不著名产品的人，会从他们的发现得到更多的乐事。事实正好相反。
Although you might expect people who seek out obscure products to derive more pleasure from their discoveries than those who simply trudge off to see the occasional blockbuster, the opposite is true.
当然，列出一大串目录项对您并没有太大的好处——除了看看文件系统中的内容。
Of course, listing a bunch of directory entries doesn't do you much good -except to see what's in the filesystem.
这么一大早，理当不会有客人来，再看看那辆马车的配备，便知道这位访客决不是他们的街坊四邻。
It was too early in the morning for visitors, and besides, the equipage did not answer to that of any of their neighbours.
与此同时，大约有二十家大银行也被迫经受“压力测试”的考验，来看看他们是否需要更多的资本。
Meanwhile, about twenty big banks are being forced to undergo “stress tests, ” to see if they need more capital.
总有一天，等我回到家，让汤姆和莉莎看看老爸现在的模样，会让他们吓一大跳。
Some day I'd scare hell out of Tom and Lise by going home and showing them what their daddy looked like.
此外，还可以看看当地公司是否正在招聘，大企业是否在迁至该地区。
Also, see iflocal businesses are hiring and if large corporations are movinginto the area.
回头看看我们64位的解决方案——将数据结构变得两倍大，效果却不如相同硬件上的32位，也就是说64位不及32位。
When we look at our 64bit solution of allowing the data to be twice as big, we're actually at a disadvantage relative to 32bits on the same hardware.
他的笔记本很简单，价钱也不贵，不过各国情报机关要想看看里面的内容，可要花上一大笔钱了。
It's a simple, inexpensive notebook, but the world's intelligence agencies would pay a lot of money for the chance to see what's on it.
这样，你可以进去看看重要消息，当你专用的邮箱快满了时尝试把大的文件移走。
That way, you can jump in and check your important messages, while your dedicated mail client is frozen trying to grab that huge file.
这样，你可以进去看看重要消息，当你专用的邮箱快满了时尝试把大的文件移走。
That way, you can jump in and check your important messages, while your dedicated mail client is frozen trying to grab that huge file.
应用推荐