没什么——就看看墙上的日历吧。
你应该去看看墙上的公告。
看看墙上那张标语。
再看看墙上挂着的可以一张张撕下的日历,每天撕下一张就是表示我们的寿命又短了一天。
Look at the wall can be torn off the calendar one by one, every day is that we tear off a short life span of another day.
如果你认为这个家伙正在爬楼近距离地欣赏一下墙上的壁画,那么你再仔细看看吧,他其实是这幅壁画的一部分,这是街头壁画画家的高超艺术设计。
If you thought that guy was climbing up to take a closer look, take a closer look yourself - he's part of a very clever piece of artistry.
我每天用手机登陆Facebook是为了看看朋友、查看墙上的帖子以及发送接收Facebook邮件。
My next daily stop is on Facebook, where I check to see what my friends are up to, keep up to date with wall posts and send and receive Facebook mails.
看看萨拉丁住过的地方,再看看双层的墙上蒙古弓箭头所留下的痕迹。
See where Saladin lived and check out the traces of Mongol arrowheads on the double walls.
看看干式墙或墙上的石灰等是否有开裂,看看木包角是否有开裂,需要的话维修。
Look for cracks in the drywall or plaster as well as gaps in the wood trim. Repair as needed.
正当对方一脸疑惑时,他会提醒签证被拒着看看身后的墙,墙上贴着该工作人员的死亡证明,这正是他在拉各斯的商人手里买到的。
He would respond to their looks of puzzlement by pointing to the wall behind him, on which hung his death certificate, purchased for a small fee from a Lagos supplier.
墙壁。检查一下内墙,看是否有干缩损坏。看看干式墙或墙上的石灰等是否有开裂,看看木包角是否有开裂,需要的话维修。
Walls. Inspect interior walls for shrinkage damage. Look for cracks in the drywall or plaster as well as gaps in the wood trim. Repair as needed.
扔骰子吧,对准墙上的地图扔飞镖,看看命运在何处光临你。
Roll the dice, throw the dart at the wall map, and see where fate lands you.
我们的菜单在墙上,你看看。你们想吃什么呢?
Our menu is on the wall, you can have a look. What would you like to eat?
欢迎你到我们挂在墙上的医疗箱看看。
You are welcome to what we have in the medical container on the wall.
不要画在墙上的照片,它们影响了我们学校看看。
Don't draw pictures on the wall, they influence the look of our school.
威斯顿·高登 ---看看你的那些线吧,插在电脑上的,墙上以及其它插孔上的,你一定经常弄得满桌子都是,缠得一团糟。
Whitson Gordon —With all the things we plug into our computers, walls, and other outlets, you're bound to get a few cables flailing about your desk and tangling themselves up.
晚上我就和家人看看电视。墙上的钟刚敲十下,我就去睡觉了。
At night I watched television with my family. hardly had the clock on the wall struck ten when I went to bed.
如果你有玩具娃娃散落在地上,看看是不是这些玩具投射到墙上形成的人影。
If you have dolls and toys lying around, a misplaced one might be responsible for that spooky human like shadow on the wall.
从这个房间你可以去看看旁边的中国门廊,或上楼去看看拉斐尔房间的挂在深红色墙上的意大利艺术品。
From this room, you can explore the nearby Chinese Loggia, or go upstairs to see the Italian art hung on the deep red walls of the Raphael room.
看看那些挂在墙上的照片,回想一下相机镜头前的实际场景,它们之间可能有很多差异。
Think about the variables standing between a scene in front of the camera and a print hanging on the wall. A large number of factors determine whether or not the print will be sharp.
晚上我就和家人看看电视。墙上的钟刚敲十下,中钓鱼。晚上我就和家人看看电视。墙上的钟刚敲十下,我就去睡觉了。睡觉了。
At night (In the night) I watched television with my family (the members of my family). Hardly had the clock on the wall struck ten when I went to bed.
忘掉MyraHindley的样子吧。看看那个一群人在墙上涂鸦的画面?我们到底想表现什么?。
Forget about the image of Myra Hindley. What about the image of some guy painting graffiti on a wall?What are we trying to say here?
把成堆的意大利面丢到墙上,看看粘住了多少。
Toss those mounds of spaghetti on the wall. See what sticks.
我低着头从一拨又一拨吊唁的人群中穿过。他们轻声地交谈着,不时停下来看看每堵墙上的凹室:里面的小铜门一直排到了天花板上。
I keep my head down as I walk through groups of funeral-goers, talking quietly to each other and pausing to examine the compartments lining every wall: little brass doors up to the ceiling.
我低着头从一拨又一拨吊唁的人群中穿过。他们轻声地交谈着,不时停下来看看每堵墙上的凹室:里面的小铜门一直排到了天花板上。
I keep my head down as I walk through groups of funeral-goers, talking quietly to each other and pausing to examine the compartments lining every wall: little brass doors up to the ceiling.
应用推荐