回头看看，你会发现你太容易生气了。
Look at it later, and you will see you get angry too easily.
当你写完的时候，有没有回头看看并问问自己是不是所有资料都是相关的？
When you were finished writing, did you go back and ask yourself if all of the material was relevant?
你倒是回头看看！
现在，回头看看这一节，你在这里写了杜威的个性观。
Now, look back up at the section here, where you wrote about Dewey's view of individuality.
她的父亲说：“当你下车的时候，你可以回头看看那些在车里和大卡车里放弃了的人，他们仍然在暴风雨中。”
Her father said, "When you get out, you can look back at all the people in cars and big trucks that gave up and they are still in the storm."
他们走开了，甚至没有回头看看我们的孩子是否安好。
They walked away, not even looking back to see whether our child was OK.
当你到达终点再回头看看，你会想：唔…其实也不是很有趣嘛，我这样做真的值得么？
Once you get to the finish line if you look back and think HMMM... well that was no fun, was it really worth it?
也许你需要回头看看你的目标起点，你的焦点该放在哪里，或者哪些事情真的需要你腾出时间去做？
Perhaps you need to lookat what you are running from—where doesyour focus need to be, or what do you need to make time for?
如果你回头看看那些权威都是怎么说的，他们都认为苹果真是疯了才会涉足零售业。
If you go back and look at what all the pundits said, they all thought Apple was crazy to get into the retailing business.
回头看看你以前的生活，你是否望向“桥外”？再后退一步，决定什么对你来说是最好的。
Take a hard look at the life before you. Are you staring out over the bridge? Take a step back. Decide for yourself what's best.
听不清，在那个特别的论点中，是的那是个很好的问题，我们回头看看。
In that particular argument yes that's a good question lets go back to it.
或者说是伊万杰琳·莉莉，如果我们回头看看，那么就是《迷失》依旧有资格参选！
Or Evangeline Lilly, if we're going that far back, because LOST was still eligible!
回头看看蒂龙班克斯在山核桃岭的住宅，可以看到他的梦想似乎已经实现。
To turn into Tyrone Banks’s subdivision in Hickory Ridge is to find his dream in seeming bloom.
然后，我们将回头看看JSp，查看可以再做些什么来添加对不同本地语言和元语言的支持。
We'll come back to the JSP after that to see what more we can do to add support for different national and meta languages.
有时你找不到灵感有些很特殊的原因，你只需回头看看网站相册就能找到它。
Sometimes there’s a very specific reason why you can’t find inspiration, and you just need to step back from browsing website galleries to find it.
也不回头看看身后是否还留下什么！
And without so much as turning his head to see whether he was not leaving something behind him!
现在让我们回头看看如何使用TivoliAccessManager解决我们的打印机授权问题。
Now, let's go back and take a look at how we would solve our printer authorization problem using Tivoli Access Manager.
我们现在回头来看看iPad的浏览器。
所以下次你发现自己在如何保持积极性在你做的任何事上的问题上寻找建议，回头看看你自己，问问自己为什么和自己是否真的在意。
So the next time you find yourself looking for advice on how to stay motivated in whatever you do, look inside yourself, and ask why and if you really care.
然而，回头看看，如果说我还做过一件正确的事，那么我相信，这就是历尽多年我仍深爱着妻子。
Yet, looking back, I believe that if I've done one thing right, it has been to love my wife throughout our years together.
不能否认,我当时确实非常的害怕,但是现在回头看看,那的确是我这一生中最棒的一个决定。
It was pretty scary at the time, but looking backit was one of the best decisions I ever made.
回头看看清单7，注意它的标注声明它支持异步处理，并设置了超时时间。
Looking back at Listing 7, notice that its annotation declares that it supports asynchronous processing and sets the timeout.
我回头看看那个坐在酒吧另一头的姑娘，和她眼光对视，她笑着朝我眨眼睛。
I looked back at the girl from the opposite end of the bar. We made eye contact and she smiled and winked.
它同样会加快排版的进程，因为在放置各页面元素的时候，你不必再小心翼翼的“试探”以及“回头看看前面是怎样做的”。
It also speeds layout because it takes the guesswork and "look back to see what we did before" out of where to place elements from one page to the next.
他回头看看我，小声说：“强盗之乡，”他的眼睛闪闪发光，然后跑开去探寻更多的未知。
He looked back at me and whispered, 'Bandit Country,' his eyes glittering, and then he ran off to explore some more.
回头看看清单1和清单2，所有代码都是通用的JPA代码。
Looking back at Listing 1 and 2, all of the code is generic JPA code.
那么让我们回头来看看前面列出的esb定义原则。
So let's look back at the defining principles of ESBs listed earlier.
那么让我们回头来看看前面列出的esb定义原则。
So let's look back at the defining principles of ESBs listed earlier.
应用推荐