我看电视时喜欢不断地转换频道。
我弟弟非常调皮,他喜欢在我看电视时不断地转换频道。
My little brother is very naughty who likes to hop from channel to channel when I'm watching TV.
看电视时吃点小零食,工作时嘴里嚼嚼东西,开车时吃点东西,阅读或者等候时也会来点喝的。
We eat while watching TV, we munch on something at our desk at work, we crunch on something while driving and drink something while reading or waiting.
一项早期的研究表明,当我们看电视时,我们的大脑大多表现出缓慢的阿尔法波,这表明我们的兴奋程度程度较低,类似于做白日梦的状态。
An early strain of research claimed that when we watch television, our brains mostly exhibit slow alpha waves—indicating a low level of arousal, similar to when we are daydreaming.
你深夜看电视时,购物节目上来了。
It's late at night and you're watching TV when an infomercial comes on.
看电视时注意力切换了20次?
Do you switch your attention 20 times while watching a TV show?
偶尔看电视时我知道了这一点。
看电视时,父母应该引导孩子。
美国,这是我看电视时所得到的印象。
当约翰看电视时,他的妻子正在做饭。
当我看电视时,电话响了。
这男孩常常到这儿来,特别是当我们看电视时。
在跟孩子一起看电视时,提醒孩子,动画片是夸张和虚构的。
Remind your child, when you watch television together, that cartoons are make-believe.
当我们看电视时,就能够观察到合成的光是如何工作的。
When we watch television we are seeing the effects of combining colours together.
如果你看电视时看到负面新闻,赶紧换台,最好是关掉电视。
If you feel you are getting negative news from TV then stop watching that channel or even better switch off TV.
但即使最懒惰的电视迷也将很快发现他观看电视时发生的变化。
But even the laziest couch potato may soon notice some changes to his television set.
看电视时我们还会边看边吃,多数情况下会以垃圾食品作小吃。
We also tend to eat while we watch, frequently snacking on unhealthy foods.
“如果你看电视时吃薯片,学校午餐时做什么都没用,”他说。
"If you're eating chips in front of the television, anything the school lunches are going to do is not going to lessen that," he said.
几个小时后当我们在家看电视时,克丽丝汀突然抓住了我的手臂。
A couple of hours later as we watched TV at home Christine suddenly grabbed my arm.
我们在看电视时,在电脑上进行多重任务,并且认为我们正在“看”电视。
We multitask on the computer, with the TV on in the background, and believe we are “watching” TV.
只是与参加锻炼或是社交活动相比,人们在看电视时精神上不会那么愉悦。
But people aren't mentally engaged the way they are when they're, say, exercising or socializing.
一项最新研究表明,人们在全神贯注看电视时吃得更多,而且节目越逗乐,吃得越多。
People eat more when they are glued to the television, and the more entertaining the programme, the more they eat, according to new research.
我们在看电视时,在电脑上进行多重任务,并且认为我们正在“看”电视。
We multitask on the computer, with the TV on in the background, and believe we are "watching" TV.
下午茶的时候,在和孩子们一起看电视时,我意识到自己甚至抬不起来头了。
By teatime, as I sat watching Dumbo with the children, I realised that I couldn’t really lift my head.
这种互动并不发生在用户观看电视时,而是通过电视之外的“第二屏幕”产生互动。
This interactivity is not being driven by the TV screen itself but through second screens that viewers are using while watching TV.
一项最新研究表明,人们在全神贯注看电视时吃得更多,而且节目越逗乐,吃得越多。
The television, and the more entertaining the programme, the more they eat, according to new research.
一项最新研究表明,人们在全神贯注看电视时吃得更多,而且节目越逗乐,吃得越多。
The television, and the more entertaining the programme, the more they eat, according to new research.
应用推荐