迈克尔指给我看,在那一大片瓦砾中有一幢楼依然完好无损。
Michael pointed out to me that in all the rubble, there was one building that remained untouched.
我爱看爱情片,但约翰喜欢看动作片。
我只看动作片。
你喜欢看卡通片吗?
当我累得不想思考的时候,我不介意看动作片。
在我开始之前,给你们看一些幻灯片。
我给你们看一些幻的灯片。
我认为这部纪录片很值得一看。
她没有看那部电影,因为她看了预告片。
很快,走廊里响起了一片嗡嗡的声音,大家都在说:“王子!看,王子来了!”
Soon there was a general buzz along the corridors, of "The prince! See, the prince comes!"
我们试图修理它,但在经过了几个小时的失败尝试后,我们很沮丧,我的丈夫建议看迈克尔·乔丹的系列纪录片《最后之舞》。
After several frustrating hours of unsuccessful attempts to fix it, my husband suggested watching the Michael Jordan documentary series The Last Dance.
黄桑有一片保存良好的森林,有不同寻常的鸟类和动物,值得一看。
Huangsang has a well kept forest with unusual birds and animals, which is worth a visit.
这是一张我放给他们看的幻灯片。
你喜欢看幻想片吗?
我会在会议中展示一些幻灯片给他们看。
如果没有,那我还不如在家看旅行纪录片呢。
If not, I might as well stay at home and watch travel documentaries.
我盯着其中一个看,但只见到一片白色。
看一部商业片是这样,看一个半小时的加长片呢?
首先我想给你们看,一些幻灯片。
我每天都看,感觉世界一片肮脏。
一个莲座叶丛生长着一到四片叶子,从远处看,这种植物有点像一片耐寒的甘蓝。
With one to four leaves arranged in a rosette, from a distance, the plant looks a bit like a hardy piece of kale.
我更多是运用想象力,读书和看纪录片,我也和监狱看守聊天。
I used my imagination more, read books and watched documentaries, and I talked to a prison guard.
因而,猛一看每一片段似乎都与其它不同,其实它们都各又回到了同一的起点的中心。
So, while each segment may appear different from the others at a cursory glance, they all really lead back to the self-same starting centre.
当然这个新版本仍然是一部快节奏的动作片,陈可辛认为从结构上看它更接近于灾难片。
While the new version is still a fast-paced action movie, Mr. Chan believes it is closer to a disaster film in its structure.
播放录像带或看幻灯片。
我的脑海里匆匆闪过那些快乐的时光:在床上拥抱着,看自然纪录片。
Memories of better times galloped through my head: cuddling in bed, watching nature documentaries.
果如所料的是,男性绝大部分都觉得看暴力片无所谓,女性更喜欢爱情片。
Not surprisingly, the men largely felt ok watching a violent film, and the women enjoyed the love story.
果如所料的是,男性绝大部分都觉得看暴力片无所谓,女性更喜欢爱情片。
Not surprisingly, the men largely felt ok watching a violent film, and the women enjoyed the love story.
应用推荐