的确，但是我还是非看棒球不可。
下雨并没有消减观众看棒球比赛的热情。
The rain did not abate the crowd's enthusiasm for the baseball game.
我们干嘛不赴看棒球比赛呢？
她看棒球赛时把嗓子喊哑了。
有一天看棒球时，他突然意识到他应该是一名作家。
One day while watching baseball he realized his destiny was to be a writer.
山米：你怎么看棒球界用类固醇这件事？
不了。我宁愿读读课文，我不喜欢看棒球。
No, I'd rather do some reading for class. I don't like baseball.
昨天你看棒球比赛了吗？
我在体育场看棒球赛。
你是想让德碧雅、我同你一起看棒球比赛吗？
Do you want me and Debbie to go to the baseball game with you?
你喜欢看棒球吗？
我喜欢看棒球赛电视转播，西武狮队是我最喜欢的球队。
I like watching baseball games on TV. The Seibu Lions is my favorite team.
的确，但是我还是非看棒球不可。现在球季正打得火热呢。
A: True, but I still have to watch my baseball. The season's in full swing now.
当然，威利五月份在电视上看棒球比赛还是在家，坐在舒适的椅子。
Of course, Willie Mays still watches baseball games on television at home, sitting in an easy chair.
坐在坐席看棒球赛的时候，我们还是很害怕被球击中的，我们只能借助它，不然会显得很丢脸。
Say we're at a baseball game and we're sitting in left field. We're really kind of scared a ball's going to be hit to us and we'll have to catch it or be embarrassed.
“乡亲们不怎么看棒球赛，”蔡丰安在学校附近的饭馆里边吃面条边接受采访。“他们有太多事情要做，非常忙碌。”
"Country folks don't really watch baseball games, " Tsai said over noodles at a restaurant near his school. "They have loads of things to do; they're very busy. "
过去由于位于两大洋之间而产生的安全感现在已经不存在了。美国人无法再像以前乘公共汽车或者看棒球赛那样方便的乘坐飞机了，必须接受金属和爆炸物的探测。
The feeling of safety provided by two mighty oceans now gone, Americans no longer get on planes as if they were buses or go tee baseball games without a brush from a metal or explosives detector.
他手里晃动着负鼠尸体，眼睛上下打量着雷利，从头戴的棒球帽和胡须巴扎的脸一直看至穿着登山鞋的足尖。
With the carcass dangling from his hand, the old man looked Raley over, from his baseball cap and bearded face to the toes of his hiking boots.
帕森斯喜欢弹钢琴和看体育比赛，尤其喜爱网球，棒球和篮球赛事。
Parsons loves to play the piano and also enjoys watching sports, especially tennis, baseball and basketball.
他喜欢看体育项目，特别是篮球、棒球和网球。
Jim enjoys watching sports, especially basketball, baseball, and tennis.
例如，我认识一个人，他特意飞去芝加哥看一场一个赛季内的任何时候都能在电视上看到的棒球比赛。
For example, I knew someone who flew to Chicago to see a baseball game for a team he can easily watch at home any time during the season.
你看，就连家喻户晓的棒球大王在大众广庭之下都犯出人人皆知的错误。
Yes, even the home run king made very public errors in front of huge crowds.
去年夏天去洋基棒球场看比赛的时候，我脸上黄褐斑又多了几颗，白头发又长出来不少，可是还是被要求出示证件。
Last summer at Yankee Stadium - with even more liver spots and even whiter hair - I was carded again.
被一个棒球打中了脸以后，我看东西都是双影的。
After getting hit in the face by a baseball, I was seeing double.
看一场大型体育赛事。棒球、篮球、足球，什么都行。呼朋唤友去体育场吧。
Go to a major sports game. Baseball, basketball, soccer — it doesn't matter. Grab some friends and head to the stadium.
欢迎来到一分钟英语。许多美国的谚语都来自运动项目。这就是一个出自棒球的。盯着球看。
Welcome to English in a minute. A lot of idioms in American English come from sports. Here is one that comes from baseball: keep your eye on the ball.
欢迎来到一分钟英语。许多美国的谚语都来自运动项目。这就是一个出自棒球的。盯着球看。
Welcome to English in a minute. A lot of idioms in American English come from sports. Here is one that comes from baseball: keep your eye on the ball.
应用推荐