看摄影师的眼睛或他(她)的额头。
Look at the eyes of the photographer or at his or her forehead.
照现状看，她做的还不错：她是当代艺术摄影精英界正在升起的一颗新星。
As it is, she is not doing too badly: she is a rising star in the elite world of contemporary art photography.
山顶详图，看2009年8月5日胡德山的宇航员摄影。
For a detailed view of the summit, see the astronaut photograph of Mt. Hood taken August 5, 2009.
在南极，摄影师戴维·舒尔茨发现这只企鹅往他的相机取景器里面看，另两只企鹅似乎在摆姿势照相。
Photographer David Schultz found the penguin looking through the viewfinder of his camera in Antarctica as two others appeared to pose for a photograph.
他将相片拿给两人看，可那相片中的一切，他自己却看不见。这位培训中的摄影师是一位盲人，近30年来，什么都看不见。
He shows it to the subjects, but cannot see it himself. The photographer-in-training has been blind for nearly 30 years.
我看用不了多久卫星上的摄影机就能让你看到全世界，也能跟踪任何人从一个地方到另一个地方。
I don't see that far in the future when those cameras are going to be able to show you the entire world and let you track somebody on the camera from place to place.
该模特说：“我是被摄影师邀请来拍照的，不是随便让人拍、让人看的玩偶。”
The model said, "I'm the model invited by the photographers, rather than the doll that has photos taken freely or to be watched by the crowd."
从入选的作品看，它们不但展现出中国民间体育的多姿风采，而且体现出中国纪实摄影应有的水准。
The short-listed works have demonstrated not only the colorfulness of Chinese folk games, but also the satisfying performance of Chinese documentary photography.
一台相机不在于它的价格是否高昂，而我们只看架着相机的摄影师是否会对焦。
A camera is not in its price is high, but we only see the photographer will focus the camera.
通过树叶看太阳，似乎摄影机机——眼睛，也失去了焦点。
By looking at the sun leaves, it seems that the camera - eyes, has lost its focus.
与其为一个人感到抱歉，我们最好能够往前看并且问「现在该怎麽办？摄影师该怎样生存于现代世界？」
So rather than feeling sorry for oneself, it is best to move on, and ask, now what? How will a photographer survive in todays world?
站在此女旁边的一位摄影师试图用手挡住次女的嘴，阻止她。(看新闻上好象是个亚洲人)。
A photographer who was standing next to the protester tried momentarily to quiet her by putting his hand in front of her mouth.
懒得看网上或书籍摄影教程？
我也喜欢摄影的男孩…，你知道，复古看又回来了。
I also like the photo of the boys... and you know, that retro look is back.
“去萨尔茨堡城堡，游客们可以乘出租车或者缆索，从缆索上往下看，这座华丽的冰雪城市给游客们一种就像置身于一个水晶球中一样”，摄影家鲍博·克里斯特说道。
Hohensalzburg fortress reachable via taxi or funicular overlooks an ornate wintry city that gives visitors the sense of 'being inside a souvenir snow dome 'says photographer Bob krist.
主观的看世界或许是个一般摄影师的通病；透过这儿，你或许可以了解我更多？
Subjective is a common fault of an ordinary photographer, though this corner, perhaps you can know more about me.
摄影的、放风筝的……人们在花间尽情嬉戏。看，那一对父子玩得多开心啊！
Some people are taking photographs, flying skate, and so on, enjoying themselves among the sea of flowers. Look, how happy the father and his son are!
你看，我的生活就是这样，这儿什么都没有，除了我和摄影机，以及那些坐在黑暗里的美妙观众。
You see, this is my life. It always will be. There's nothing else. Just us and cameras. And those wonderful people out there in the dark.
看，有个背相机的人走过来了，看起来像个摄影师。咱们请他照吧。
Look, a man with a camera is coming, he looks like a photographer. Let's ask him.
“看胡同”活动的主题包括多媒体酒会，现场艺术音乐表演，摄影和互动对话。
Do You Hutong? Features a multi-media cocktail party including original art, live music, photography, and interactive dialogue.
看，有个背相机的人走过来了，看起来像个摄影师。咱们请他照吧。
A. look, a man with a camera is coming, he looks like a photographer. Let's ask him.
责任在肩，《中国风景》摄影展首先强调一种态度：认真看，认真展。
What the photography exhibition "Chinese Landscape" emphasizes, first, and for the most, is an attitude: seriousness.
居住于都市提供从各种角度看世界的无限可能性。夜间摄影充满趣味性又常有意想不到的结果，是我相当喜爱的。
Living in a city affords endless possibilities for seeing everything in different ways. Night time photography is always fun and in many ways unpredictable, making it a favorite pursuit for me.
摄影作品是否有生命力，端看构图时是否注意到了如何创造动势。
Photographs have vitality depends on whether they have taken note of how the composition to create momentum.
盲目的看与被看，这种潜藏在相机和摄影术之中的人类的集体无意识，就是一种根深蒂固的人性。
To see and be seen blindly, this collective unconsciousness hidden in the camera and photography reflects certain deep-rooted human nature.
盲目的看与被看，这种潜藏在相机和摄影术之中的人类的集体无意识，就是一种根深蒂固的人性。
To see and be seen blindly, this collective unconsciousness hidden in the camera and photography reflects certain deep-rooted human nature.
应用推荐