我不知道我们能不能帮上忙,一切都得看情况而定。
“但你能在这屋里待多久?” — “不知道,这要看情况而定。”
"But how long can you stay in the house?"—"I don't know. It depends."
我可能去,但那要看情况而定。
他会去里昂,到时看情况而定。
我们可能去那儿,那得看情况而定。
我们是否出席会议要看情况而定。
看情况而定,你应该咨询税务专业人士。
The answer is, it depends, and you should consult a tax professional.
噢,我不知道。看情况而定。
这个是非问题得看情况而定。
The question whether it is right or wrong depends on situation.
我们没有规定的工作时间,看情况而定。
道德哲学似乎已经变成:『看情况而定。』
这个计划能否进展顺利还要看情况而定。
It remains to be seen whether the plan will work out smoothly.
明天我也许会来看你,但还得看情况而定。
何时才是修剪的好时候?这得看情况而定。
我不知道我们能不能帮忙,一切得看情况而定。
乘务员:我不能给你确切的答复,看情况而定吧。
Attendant: I can't give you a definite answer. Let 's play it by ear.
我不知道我们能不能帮上忙,一切都得看情况而定。
亲爱的,看情况而定,如果有二十个,我会全部拜访他们。
Depend upon it, my dear, that when there are twenty, I will visit them all.
有些人会觉得你非常可爱,另一些人却会觉得你有些讨厌,这要看情况而定。
Some people find you highly likable while others find you a bit annoying, depending on the case.
当我们把一个人比作老虎的时候,是不是称赞他呢? 那就行看情况而定了。
Are we praising a person or not when we liken him to a tiger?
答案是看情况而定,要看这些公司有多公开,以及得出最后数额所依据的推测数据的准确度。
The answer is it depends on how open the companies are, and the accuracy of the assumption behind the computations performed to reach the final figures.
答案是看情况而定,要看这些公司有多公开,以及得出最后数额所依据的推测数据的准确度。
The answer is it depends on how open the companies are, and the accuracy of the assumption behind the computations performed to reach the final figures.
应用推荐