女孩:你看得懂这件艺术品吗?
这份手稿只有专家才看得懂。
这是一本专家才看得懂的书。
看得懂电气设计图和机械图。
Able to read correctly electrical lay-out drawings and mechanical drawings.
纸上写着些奇怪的文字,没人能看得懂。
No one was able to read the writing on the papers. It was in a strange language.
你的字写得太小了,没几个人能看得懂。
想做CS游戏,必须要看得懂这篇源码。
这本书不是我看得懂的。
本杰明:米煞,你的文件最好让人看得懂。
我可以看得懂中文(慢慢)但不会说中文。
I can read and type basic Chinese slowly, but cannot speak Chinese.
你能看得懂这首诗吗?
没关系,是武打戏。你听不懂,一定看得懂。
幸运的是,还是有那么一些东西我还看得懂。
There are all types of things I don't understand, but fortunately, there is enough I do understand.
这部电影的情节非常复杂,观众们很难看得懂。
The plot of the movie is really complicated. It's hard for the audience to follow.
“你无法瞄一眼就能看得懂,”里布·瑞奇说。
当时我心里想,真的会有一天我能看得懂这个吗?
Then I said to myself, was there really one day when I could read and understand this book?
也会发生误会,在这里还是让大家容易看得懂为宜。
Misunderstandings can occur, so that everyone here is better able to understand easily.
因为经典都是古文,我想这辈子是不可能看得懂的。
Since the Sutras are written in classical Chinese, I thought I would never understand them in this lifetime.
聪明的人看得懂,精明的人看得准,高明的人看得远。
The wise man knows, the wise man knows, and the wise man looks far away.
我希望看到人们看得懂标识而点头,而不是看到他们发笑。
'I want to see people nodding that they understand the message on these signs. I don't want to see them laughing.'
你要买你看得懂的生意,你买了农场,是因为你懂农场的经营。
You ought to buy businesses you understand. Just like if you buy farms, you ought to buy farms you understand.
他们对于涂鸦更是火冒三丈,因为这些东西甚至连文盲能都看得懂。
They reserve especial loathing for scrawls, which even illiterate subjects can appreciate.
原来一篇文章,是可以这么容易就沉沦的,是没人看得懂英文吗?
One article originally, it is can with a so apt to sink into one to be, to have people afford to think?
原来一篇文章,是可以这么容易就沉沦的,是没人看得懂英文吗?
One article originally, it is can with a so apt to sink into one to be, to have people afford to think?
应用推荐