我猜这同您看待问题的方式有关系。
我解释道:“我是说你看待问题的方式。”
一切取决于看待问题的方式,难道不是吗?
Isn't it true that all depends on the lens you use to see life?
“亨利人不错啊,”她父亲说,“但他有他自己看待问题的方式。”
"Henry's a good man," her father said, "but he has a way of seeing things."
人们往往不关注它们提出的实际发明或解决办法,而更重视改变人们看待问题的方式。
people tend to focus less on the actual invention or solution they are proposing, and more on trying to change the way people perceive it.
团结起来,通过改变我们和他人看待问题的方式,我们就能使这个世界更美好!让我们勇敢地接受挑战吧!
Together, we can make our world a better through change us and other people regarding question way. Let us accept this challenge bravely!
我们需要通过用不同的方式看待问题来重新教育自己。
We need to re-educate ourselves by looking at the problem in a different way.
这是个最近我一直多次问我自己的问题,同时,我试图去发现用新的方式来看待生活的平衡。
It is a question that I've been asking myself a lot lately while trying to find new ways to look at life balance.
还可以用另一种方式看待该问题:CPU的节省使得24英寸的显示器成为可能。
Another way to look at it: savings on the CPU make the big 24-inch displays feasible.
能力件从另一个抽象层次来看待这些问题。它们能够看到组织的稳定、组件部分,无需操心它们的工作方式。
Capabilities bring another level of abstraction to the table; they allow to look at the stable, component parts of the organization without worrying about how they work.
当你们打算去某个地方时,这也许是他们问的最烦人的问题。不过,看待这个问题还有其它的方式。
Probably one of the most annoying questions they ask while you are trying to get somewhere, but there is a different way to look at it as well.
每次的危机都使我们摒弃看待问题的传统方式。
Every crisis makes us discard our traditional way of looking at things.
人们自然而然的会倾向于去以一个相对积极的角度看待自己,所以也倾向于以肯定的方式来回答大部分的问题。
Naturally people tend to see themselves in a relatively positive light and so will tend to answer in the affirmative for most questions.
每个国家都怀着各自不同的原因以不同的方式看待问题。
现在一种全新的看待这个问题的方式出现了。
Now there's a whole new way in which it might be approached.
如果我们仅通过碳排放量来看待这个问题的话,答案就会围绕人们的出行方式。
If we are to look at this question only through the prism of carbon emissions, the answer will hinge on how you travel.
男人、女人在看待事情、思考问题的方式上有着巨大差异,因为我们的生理构造就不同。
We are vastly different in the way we think and respond because we are different physiologically.
作为一个实验老年病学专家,我通过观察其它动物的方式,从一个更广的生物学角度来看待这合格问题。
As an experimental gerontologist, I approach this issue from a wider biological perspective, by looking at other animals.
纵观BPM的软件开发方面,不能以孤立的方式看待可执行流程(和这个问题的规则)。
Looking at the software development aspect of BPM, executable processes (and rules for that matter) cannot be looked at in isolation.
你见识过她的思考问题的方式,看待世界的方式。
You very well speak the way she thinks, the way she sees the world.
你是否可以举例说明一下你提供给其他同事的处理问题的不同的方式方法或看待问题的不同角度?
Can you give me an example of when you had a different approach or business perspective to your colleagues?
我以孩子天真的角度看待这个问题,这可能是当时最好的方式,因为我没有压力和各种问题的狂轰乱炸。
I looked at in a very childish and naive way, which is probably the best way to do so at the time because you weren't bombarded with stress and issues and problems.
摄影对我来说是一种以微薄之力参加自由文化运动创新性工作的方式,同时帮助我以此角度来看待问题。
My photography is a way for me to participate in a small measure on the creative side of the Free Culture movement, and helps me see things from that perspective as well.
摄影对我来说是一种以微薄之力参加自由文化运动创新性工作的方式,同时帮助我以此角度来看待问题。
My photography is a way for me to participate in a small measure on the creative side of the Free Culture movement, and helps me see things from that perspective as well.
应用推荐