她开始用新的角度来看待这个问题。
他在国外的经历使他以更广阔的视角看待这个问题。
His experience abroad provides a wider perspective on the problem.
阿根廷人民如何看待这个问题?
美国合众银行首席执行官理查德·戴维斯看待这个问题的角度有所不同。
US Bancorp chief Richard Davis sees the situation differently.
我们将只从法律的角度来看待这个问题。
We'll look at the problem from a strictly legal point of view.
我认为应该非常严肃地看待这个问题。
英国使用自己的货币,而不是像其他欧盟成员一样使用欧元,你怎么看待这个问题?
What do you think of Britain's use of its own currency instead of the euro like other EU members?
我承认我是抱着怀疑的态度来看待这个问题的,我相信我们往往会被自己想要把所有事情都减少到可以量化的欲望冲昏头脑。
I confess I enter this in a skeptical frame of mind, believing that we tend to get carried away in our desire to reduce everything to the quantifiable.
答案取决于你如何看待这个问题。
让我们换个思路看待这个问题。
我想知道你是怎么看待这个问题的?
那么您是怎么看待这个问题的?
我们需以恰当的观点来看待这个问题。
我们希望有关人士能够客观、理性看待这个问题。
We hope relevant individuals will treat the issue objectively and rationally.
但是还有另外一种方式来看待这个问题。
我在说的都是你应该如何看待这个问题。
That's what I'm giving you. I'm saying that's how you have to view it.
以下是这段视频,你怎么看待这个问题呢?
现在一种全新的看待这个问题的方式出现了。
Now there's a whole new way in which it might be approached.
但是林肯则从更加严肃的角度看待这个问题。
更客观地看待这个问题,可以帮你走出死胡同。
Taking this more objective view can help you get out of your own way.
让我们另辟蹊径,从IT专业人员的角度客观地看待这个问题。
We'll try to look at the issue objectively, from the standpoint of the IT professional.
疯子,佐伊,你怎么看待这个问题?”让孩子畅所欲言。
What do you think about that, Zoe?” Let children do most of the talking.
所以问题并不是人们的时间不够,而是人们如何看待这个问题。
The problem, then, is less how much time people have than how they see it.
我希望巴基斯坦认识到印度在看待这个问题的观点上有多么严重。
I hope Pakistan realizes how serious the Indian view of this particular question is.
答案取决于如何看待这个问题,最直接是假设我们将需要越来越多的肉类。
The answers depends on how you approach the question. The most straightforward is to assume that the world will continue to demand ever more meat.
当然,不但要从当前环境角度看待这个问题,而且还要从未来的角度看待此问题。
Look at this from the current environment perspective, of course, but also from the future perspective.
也许你可以这样看待这个问题,基因是随机有目标的射击,而不是基因轰炸。
You might think of it as a targeted shotgun of randomness instead of a bomb of it.
如果我们仅通过碳排放量来看待这个问题的话,答案就会围绕人们的出行方式。
If we are to look at this question only through the prism of carbon emissions, the answer will hinge on how you travel.
如果我们仅通过碳排放量来看待这个问题的话,答案就会围绕人们的出行方式。
If we are to look at this question only through the prism of carbon emissions, the answer will hinge on how you travel.
应用推荐