你也许要问:“尽管你看待事物的眼光不同了,但是你眼前的这些事物并没有因此而发生改变啊!”
"But," you will say, "objects themselves do not change. It is merely the difference in the way you look at them." Perhaps.
但是从一个不同的文化中来确实给你看待事物独特的眼光。
But coming from a different culture does give you a different perspective on things.
我站在讲台上是想提醒我自己,我们必须时刻用不同的眼光来看待事物。
I stand on my desk to remind myself that we must constantly look at things in a different way.
我站到讲台上是想提醒我自己,我们必须时刻用不同的眼光来看待事物。
I stand on my desk to remind myself that we must constantly force ourselves to look at things in a different way.
他们用与众不同的眼光看待事物。
他们格格不入,他们用与众不同的眼光看待事物,他们不喜欢墨守成规,他们也不愿安于现状。
The round pegs in the square holes. The ones who see things differently. They're not fond of rules. And they have no respect for the status quo.
他们格格不入,他们用与众不同的眼光看待事物,他们不喜欢墨守成规,他们也不愿安于现状。
The round pegs in the square holes. The ones who see things differently. They're not fond of rules. And they have no respect for the status quo.
应用推荐