或许看完这篇文章，大家会对生命，对生活会有另一番感悟与认识，哪怕只有一分钟的沉思，也不枉我写下这篇感想。
After reading this article, you may have another perception and insight in life. Even if you only meditate for a minute after reading this article, my writing is worthwhile.
看完这篇报道，我意识到我不能再回到那个地方了，我可是妈妈唯一的儿子了。
When the report ended, I realized I wouldn't have to go over there now that I was the only son left.
如果看完了还是一头雾水但偏偏又必须搞懂这篇东西，就必须向该领域的专业人士求助了。
If you are still confused and it is important that you understand completely, ask for help from someone trained in the field of interest.
看完这篇文章之后，读者应该可以成功配置SQLpassthrough了。
The reader should be able to configure SQL passthrough successfully after going through this article.
看完这篇文章后，我想你也会有一些很好的办法去如何更好的保护自己的视力。
I think you will have some good ideas about how to protect your eyesight after reading this article.
我看完这篇文章之后，她给我打了电话。
一半的人被连环欺负者欺负…多数人仅仅当看完这篇文章后才意识到它。
Half the population are bullied by a serial bully … most only recognize it when they read this.
其实并不是件难事，看完这篇文章之后你也会发现你也可以的。
Not be a tickler actually, after reading this article, you also can discover you are possible also.
我过一会去洗碟子，不过我想得先看完这篇故事。
I will do the dishes presently, but I want to finish the story first.
男：我刚刚看完了这篇叫做“优雅地老去”的文章。这是篇很棒的文章。
Man: I just finished reading this article "Getting Old Gracefully". It's a very good article.
看完这篇文章后，你再不会像从前那样去看飞机座椅后的口袋了。
You'll never look at, or reach into, an airline seat-back pocket the same after reading this.
我相信如果你耐心的看完这篇论文，你能很好的理解和评估我的观点。
You will be able to understand and assess my description if we patiently go through it.
这篇文章就是通过简明的步骤说明如何做项目计划，看完本文，希望您在以后的项目中可以有一套不错的方法来借鉴。
This article looks at a simple practical approach to project planning. On completion of this guide you should have a sound project planning approach that you can use for future projects.
看完这篇文章，做为一个中国人，觉得很痛快。
Being a Chinese, just felt jolly after reading this article.
在看完这篇教程之后，你将能够用你所拥有的任何一张图片来模拟HDRI，并且结果非常接近真正的HDRI反射效果。
At the end of this tutorial, you will be able to make fake HDRI from every picture you have and result will be quite similar to real HDRI reflections.
男：我刚刚看完了这篇叫做“优雅地老去”的文章。
Man: I just finished reading this article " Getting Old Gracefully".
请耐心看完这篇文章，对自身健康很有帮助。
Please read this article in full patience. It helps to improve and maintain your health.
看完这篇文章，我陷入沉思，经历过人生逆转的人都会成才，正是阳光赶走了阴影，天空依旧明亮！
After reading this article, I fell into a meditation, experienced people will be a reversal of life, it is the sun out of the shadow, the sky is still bright!
我看完这篇文章后的反应是“在给国际生的建议中有太多重要的点值得说了，然而这作者居然选了这十点？”
My reaction after reading the article was, "There are so many important points of advice to give international students, and the author picked these ten?"
我看完这篇文章后的反应是“在给国际生的建议中有太多重要的点值得说了，然而这作者居然选了这十点？”
My reaction after reading the article was, "There are so many important points of advice to give international students, and the author picked these ten?"
应用推荐