设想一下,如果看一眼受名称空间困扰的XML文档,就能够很容易地理解它,或者说,如果它确实是人类可读的,那该多好啊。
Imagine if you could glance at a namespace-riddled XML document and easily comprehend it; imagine if it really was human readable.
我跟自己说,看啊。这是我的天使,她现在长大了,变得多好啊。
I say to myself, "Hey look, that's my angel; she is strong now and she is getting very good."
然后我可以引它和我们将能够更加清楚地看到,在照片有多好,这是开始看。
Then I can primer it and we will be able to see more clearly in pictures how good this is starting to look.
唉,我怎么睡着了呢!要是一觉睡过去那该有多好啊!不!不!汤姆,我不是这么想的!不要这样看!我不说了。
Oh, how COULD I sleep! I wish I never, never had waked! No! No, I don't, Tom! Don't look so! I won't say it again.
你看,这苹果熟的多好,又鲜美多汁!
你看今天的天气多好啊。
如果你们想学好英文,你们应该经常练习。例如,你们可以看许多好的美剧。
If you wanna learn English well, you should often practise it, and for example, you can see a lot of good American TV series.
如果你们想学好英文,你们应该经常练习。例如,你们可以看许多好的美剧。
If you wanna learn English well, you should often practise it, and for instance, you can see a lot of good American TV series.
我们有一辆大车多好。看所有的礼物。
It's a good thing we have a big car. Look at all these gifts.
我们参观完黄山就没有兴趣看其它山了。多好的评论啊!我们说“黄山归来不看岳”。
We won't be interested in any other mountains after seeing Mount Huangshan. What a good remark! We say "Mount Huangshan is best of the best mountains".
早点起床,你就会避免头一天晚上熬夜,看,这是多好的办法啊。
To get up early, you'll probably have to avoid staying up late the night before, but this is a good idea in general.
我只是不太理解,你为什么老是呆在家里,你看,今天天气多好呀。
I just can't understand why you want to stay home. It is such a wonderful day today.
不管情况有多好,没什么能持续到永远,生活还会继续,我们也会向前看。
Nothing lasts forever so even though things might be amazing or awful, life goes on and I must move on.
看!树上有许多好看的红色小鸟。
当然,我还有好多好多的爱好,比如看纪录片,结交新朋友等等。
Of course I have many other hobbies, such as watching documentaries, making new friends and so on and so forth.
看,亚特,这双耳环我戴起来多好看啊!我差点忘记让你看了…
Look, Art, the ear rings look so good on me! I forgot to show you…
佛家有云,境由心生,因此,所谓的名胜,全在于你怎么看,有的名胜,你并不觉得它有多好;
According to the Buddhist, the world is as how you feel it. Thus, it all depends on your perspective whether the scenic spots are good or not.
从这场比赛之中我看到了很多好的征兆,即使是从团结合作的角度看。
I have taken good indications from this game, even from a point of view of togetherness.
海南有许多好玩的项目,有些是大陆没有的,大家猜猜看最有代表性的是什么?
Hainan has many fun projects, some of the mainland's not, you can guess the most representative?
人很多好吃的、好玩的还有很多艺术品。看的我眼花缭乱的。我们吃了好多好吃的东西。
Moreover, the hawkers shouted to sell their goods . of course , delicious food , works of art made me dazzled. i never miss the delicious .
人很多好吃的、好玩的还有很多艺术品。看的我眼花缭乱的。我们吃了好多好吃的东西。
Moreover, the hawkers shouted to sell their goods . of course , delicious food , works of art made me dazzled. i never miss the delicious .
应用推荐