他被最后看到时正发疯似地跨步走向酒店前台。
He was last seen striding maniacally to the hotel reception.
她喊着“去河边,去河边”,然后就不见了。那是我们最后一次看到她。
She disappeared shouting, "To the river, to the river!" And that was the last we saw of her.
这种书让你不看到最后都猜不透。
It's the kind of book that keeps you guessing right to the end.
现在是十月份,这周六晚上是你今年看到红鸟队的最后机会了。
It's October, and this Saturday night is your last chance to see the Redbirds this year.
最后一个学生看到了长着许多苹果的美丽的树。
今天,储藏室里什么也没有了,你看到的这支蜡烛是我最后一支了。
Today there is nothing left in the cupboard, and this candle you see here is the last one I have.
在它们上面,你可以看到绿草肥盛山坡,直到最后乱石丛生的灌木丛延伸到光秃秃的陡峭石山。
Above them you could see green and fertile pastures, till at last the stony boulders reached the bare, steep cliffs.
你最后一次看到一位母亲穿着设计师设计的西装却没有被口水或鼻涕弄脏是什么时候?
When's the last time you actually saw a mother in a designer suit that wasn't stained with spit or snot?
我在外面看到他向我们唯一的上帝祈祷。我听见他嘟囔着要给他自己最后的力量。
I was outside and I saw him praying to our God, the only living God. And I heard him mutter something about giving him the last strength.
他看到自己最后的得分很惊喜,决定吃顿大餐来犒劳自己。
Amazed at his final score, he decided to treat himself to a big dinner.
最后,讲座通常非常有用,可以让你直接看到不同观点的倡导者是如何建立他们的论点的。
Lastly, lectures are often very useful in allowing you to see directly how exponents of different views build up their arguments.
在最后一项实验中,那些被鼓励预测“看到令人不快的图片后自己会作何感受”的参与者选择去看这种图片的可能性更小。
In a final experiment, participants who were encouraged to predict how they would feel after viewing an unpleasant picture were less likely to choose to see such an image.
最后,我们看到了几座房屋。
他们继续前行,直到最后,大卫看到了下面的房子。
我最后看到的是唐的脸,他平静地看着我。
The last thing I saw was Don's face, looking calmly back at me.
我无法将视线从最后一眼看到的景象移开。
从眼角的余光里,我看到了最后一块牛肉披萨。
Out of the corner of my eye, I saw the last piece of beef pizza.
这不是我最后一次看到有人感谢妈妈或赞扬她对病人的态度,但这是我第一次明白为什么我每天早上都要站在公交车站。
It wasn't the last time I witnessed someone thanking Mom or praising her on her bedside manner, but it was the first time I understood why I stood at the bus stop every morning.
好吧,那您最后看到它的时候是在哪里?
M:好吧,那您最后看到它的时候是在哪里?
最后,将看到每个失败的详细原因。
最后,有这么多有利因素,我们可以看到是什么在阻止我们。
Finally, with so much working in our favour, we can see what is holding us back.
最后,您可以看到测试步骤正在检查模拟对象是否收到正确的数据。
Finally, you can see the test step checking that the mock object did receive the correct data.
最后,我们看到在声明根元素中引用的标记。
Finally, we see the tag we referred to in the declaration root element.
在课程的最后,我们看到一个公式。
他感到这可能是他最后一次看到这样的场景。
最后,您可以看到端到端流程监测。
这是菲利普最后一次看到杰克逊。
将军相信他们还没看到最后的外星人。
The general believed they had not seen the last of the aliens.
遗憾的是列文没能活着看到最后的目标变为现实。
The shame is that Lewin never lived to see that last goal realized.
应用推荐