在路另一边的那些房子里的任何一个人都能看到他。
我不喜欢看到鸟在笼子里。
他在信封上看到她那细长的笔迹。
我是在新闻节目中看到的。
我在橱窗里看到了我想买的连衣裙。
军方的影响在整个选举过程中都可以看到。
The hand of the military authorities can be seen in the entire electoral process.
在摄制人员名单中看到我的名字真是太好了。
大多数时候,我们仅仅依据在杂志上看到的东西作决定。
Too often we make decisions based solely upon what we see in the magazines.
她可以在反射镜头中看到自己被怪异地缩短了。
She could see herself in the reflecting lenses, which had grotesquely foreshortened her.
这起坠机事故的目击者说, 在灾难发生之前他们看到了爆炸。
Witnesses to the crash say they saw an explosion just before the disaster.
我无法向你形容,当我看到母亲完全在父亲的控制之下时我有多么痛苦。
I cannot tell you what pain I feel when I see how much my mother is under my father's thumb.
最近,在“与恐龙同行”中能看到更多令人印象深刻的计算机显示影像的应用。
Recent, more dramatic use of CGI was seen in "Walking With Dinosaurs."
很多人担心一些电脑游戏的暴力内容,尤其是在电子游戏室里看到的那些游戏。
Many are concerned about the violent content of some computer games, especially those seen in video arcades.
我们一直奋斗了很多年,看到一个新乐队在我们之前成功,这对我们是个重大打击。
We've been struggling for years and it's a real kick in the teeth to see a new band make it ahead of us.
他们在黑暗中能看到一座教堂的朦胧轮廓。
In the darkness they could see the vague outline of a church.
当你在投票间投票时,没人会看到你把票投给谁。
When you are there, in the polling booth, nobody can see who you are voting for.
就在起火之前,有人看到一个男子在工厂外踱来踱去。
A man was seen prowling around outside the factory just before the fire started.
在背景的柔焦中,我们看到他微笑的妻子。
瓦伦蒂诺渴望看到名人们在盛大场合展示他的服装。
Valentino is eager to see celebrities parading his clothes at big occasions.
在某些蛇身上常可看到退化后肢的痕迹。
It is often possible to see the vestigial remains of rear limbs on some snakes.
如果你在显微镜下观察这张纸,你就会看到纤维。
If you look at the paper under a microscope you will see the fibres.
我高兴地看到那个坏蛋在电影的结尾受到了应有的惩罚。
I was glad to see that the bad guy got his comeuppance at the end of the movie.
我顿时认出他就是我在饭店里看到的那个人。
好的作家吸收他们所看到的世界,在书里重新创造自己的世界。
Good writers suck in what they see of the world, re-creating their own universe on the page.
我昨天看到他了。我猛地一下子意识到我仍然在爱着他。
I saw him yesterday and—wham!—I realized I was still in love with him.
你在附近看到玛丽了吗?
在颐和园我们可以看到什么?
你可以在照片里看到他。
警察急切想找到在接近早晨8点前被人看到离开那幢房子的两名男子。
Police are anxious to trace two men seen leaving the house just before 8am.
人们看到他在电视上念经似地就危机问题老调重弹。
He was seen on TV delivering platitudes about the crisis in a monotone voice.
应用推荐