她有生之年再也不会看到这种现象了。
我们可以在一些表示事件发生的句子中,看到这种现象。
We can see this in impersonal phrases as acts occurred to place happened.
比如街舞奶奶现象——你不会在印度看到这种现象。
For instance, the phenomenon of the hip-hop granny - you don't see that in India.
在行业中也存在，更让我惊慌的是在编程竞赛中也能看到这种现象。
It occurs in industry, and to my dismay it can also be seen in programming competitions. Consider this excerpt on the scoring for the ACM International Collegiate programming Contest world finals.
你也可以在本次竞选共和党阵营的言论中看到这种现象。
You can see this in the Republican rhetoric that has come out during the election campaign.
不过当每次有人看到这种现象时，这时的数字就是早期估计的两倍了。
Yet each time someone has looked at the phenomenon, the result has been a figure roughly twice the earlier estimate.
当水分在冷玻璃瓶的外侧冷却时，你已经多次看到这种现象。
You have seen this effect many times when moisture condenses on the outside of a cold glass or bottle.
当火狐继续加入更多对HTML5的支持时，我们将再次看到这种现象。
We'll see this again as Firefox continues to add even more support for HTML5.
我看到这种现象越来越少，因为许多公司知道，如果他们被发现雇用儿童立即就会失去其守法资格证明。
You see it less and less, because firms know that if they are found employing children they immediately lose their certificate of compliance.
尽管秋分时太阳从正东方升起到正西方落下，“你只能在毫无遮挡视野开阔的地平线上看到这种现象，”扬说道。
Even though the sun rises due east and sets due west on the autumnal equinox, "you'll only see an east sun rising and west sun setting with an obstruction-free horizon," Young said.
“更多的母亲觉得必须把孩子交到幼儿园里，这样她们可以出去工作，我不喜欢看到这种现象，”他说，“但这就是现实。”
“I don’t like the fact that moremothers feel they have to hand over their children and go to work, ” he said.“But it is a reality.”
“在因特网和数码相机出现以前，人们看到这种现象，有可能向几个朋友提起，但是仅此而已” Pretor-Pinney说，“当这个新闻出现的时候，我被无数像这样的邮件淹没，‘我三年前就见过这样的云了，这是照片。’”
Once the news got out, I was inundated with emails saying, 'I saw it three years ago; here's the picture!'
我们也在感知中看到这种“填补”现象。
尽管如此，我还是希望从这种现象中看到希望的曙光。
Nonetheless, I wish to see a ray of hope in this phenomenon.
这种现象属通 货紧缩，公众立即可以看到并感觉到它的影响，如储蓄帐户、股票基金、工资开始下降。
This is deflation and the public immediately sees and feels its effect, as savings accounts, equity funds, and wages start declining.
历史上我们还从未看到过这种现象。
We never have seen anything like this before in all of history.
我在20世纪60年代末首次注意到这种现象，此后每十年就可以看到一回。
I first observed this phenomenon late in the 1960s and have seen it every decade since.
肖海姆说，“这种现象可能会定期发生，远非我们所看到的那样。”
"This phenomenon may take place regularly," Shoham said, "far beyond what we witness."
你看到某样东西越频繁，你就会越喜欢它,这种现象被称为“纯粹接触效应”
The more you see something the more you like it and this is sometimes known as "the mere exposure effect."
由于这种被称为salaula的现象，路上已经难见到穿传统服装的妇女了。 经常看到的是，穷得连鞋子都穿不起的人，却穿着正装衬衣，骑着自行车。
This phenomenon, known as salaula, explains why so few of the women along the road now wear chitenges, and also why a man on a bicycle too poor to have shoes may be wearing a formal dress shirt.
但科学家只是在2010年3月的一个实验报道看到了这种现象。
But scientists saw just that in an experiment reported in March 2010.
他把这种现象命名为“黑天鹅”是因为当你看到的天鹅，它一直都是白色的。
He called it the Black swan because if you look at swans, they're always white.
这种现象不但可以在最贫困的拉美与非洲国家看到，而且也出现在繁荣的欧洲腹地。
It can be found in the poorest countries of Latin America and Africa, but also in the heart of prosperous Europe.
登山探路者把在如此高的山上看到的这种现象叫做“高山上的大公园”。
The climbing pathfinders call this splendor at such high attitude 'the Largest Park on the High Mountain'.
当我看到这种景象时，我感到很不舒服、很难堪，并且说实话，这种现象还没能引起那些我光顾的那些业务公司的关注。
When I see this I feel uncomfortable, awkward, and frankly not that impressed with the business I’m patronizing.
这些生理差别可能会解释一些可看到的复发性忧郁症上升的现象，他说，但这种联系需要在进一步研究中证实。
Said Danese. These biological differences might explain some of the observed increase in recurrent depression, he said, but that link would have to be established in further research.
当然你会在一线城市看到更多这种现象，因为这里是财富聚集地。
Of course you will see it more in Tier 1 cities because that's where the wealth is.
这种现象叫做“色差”（chromatic aberration）；这种效应的另一个例子是，当你将白光照射棱镜时便可以看到彩虹。
This phenomenon is called a chromatic aberration; another example of this effect is seeing a rainbow when you shine white light through a prism.
如有更多关于北极光声音的信息，人们便能全面地了解这种现象。所以，如果你看到极光，记得竖起耳朵倾听。
More information about the sounds of the northern lights could lead to a more complete understanding of the phenomenon. So if you see an aurora, keep your ears open.
如有更多关于北极光声音的信息，人们便能全面地了解这种现象。所以，如果你看到极光，记得竖起耳朵倾听。
More information about the sounds of the northern lights could lead to a more complete understanding of the phenomenon. So if you see an aurora, keep your ears open.
应用推荐